Cerca per àrea temàtica

S'han trobat 33011 resultats.

(CA) xifratge m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. encriptació
(ES) cifrado; encriptación
(EN) encryption
Nota: En català, la forma recomanada és "xifratge" en front de la forma "encriptació".
(CA) xilenol [Enginyeria química]
sin. dimetilfenol
(ES) dimetilfenol; xilenol
(EN) dimethylphenol; xylenol
Cadascun dels sis compostos fenòlics isomèrics equivalents a un fenol amb dos metils, que es presenten com un sòlid cristal·lí incolor de baix punt de fusió.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) xilòfag m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. insecte xilòfag
(ES) insecto xilófago; xilófago
Insecte que es nodreix de fusta.
(CA) XIOM [sigla] [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. xarxa d'instrumentació oceanogràfica i meteorològica f
(ES) red de instrumentación oceanográfica y meteorológica
(EN) meteorologic and oceanographic instrumentation network
(CA) xip n m [Física]
(ES) chip
(EN) chip
(FR) puce
Element bàsic de la microelectrònica que conté un circuit integrat o més.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) xip m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) chip
(EN) chip
(CA) xipolleig m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) chapoteo
(EN) clapotis
(CA) xiulet atmosfèric m [Ciències de la Terra]
(ES) silbido
(EN) whistler
(FR) siffleur
Pertorbació que se sent com un xiulet que es rep a freqüències molt baixes en els receptors de ràdio, originat per descàrregues elèctriques en l'atmosfera.
(CA) XML m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) XML
(EN) XML
Nota: La sigla prové de l'anglès "extensible markup language" (llenguatge d'etiquetatge extensible).
(CA) xoc n m [Física]
sin. col·lisió
(ES) choque; colisión
(EN) collision
(FR) collision
Topada de dos cossos, generalment macroscòpics, que s'encontren.
(CA) xoc elàstic n m [Física]
(ES) choque elástico
(EN) elastic collision
(FR) collision élastique
Xoc en el qual es conserva la suma de les energies cinètiques dels cossos que hi intervenen.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) xoc inelàstic n m [Física]
(ES) choque inelástico
(EN) inelastic collision
(FR) collision inélastique
Xoc en el qual disminueix la suma de les energies cinètiques dels cossos que hi intervenen.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) xoc tèrmic m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) choque térmico
Fenomen que es produeix quan es presenten estats tensionals molt alts per causa de diferències de temperatura fortes i sobtades dins de la massa d'un material o entre materials en contacte, que poden arribar a derivar en la ruptura cohesiva del material o en la ruptura adhesiva per la superfície de contacte entre els dos materials.
(CA) XPM [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. modulació encreuada de fase f
(ES) modulación cruzada de fase; XPM [sigla]
(EN) cross-phase modulation
(CA) XPON f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) xPON f
(EN) xPON
(CA) XPS [Física]
sin. espectroscòpia de fotoelectrons de raigs X n f; espectroscòpia fotoelectrònica de raigs X
(ES) espectroscopia de fotoelectrones emitidos por rayos X; espectroscopia fotoelectrónica de rayos X; XPS
(EN) X-ray photoelectron spectroscopy; XPS
(FR) spectroscopie de photoélectrons X; spectroscopie photoélectronique X, XPS
(CA) XRD [Enginyeria industrial:Enginyeria de materials]
sin. difracció de raigs X; DRX
(ES) difracción de rayos X; DRX; XRD
(EN) X-ray diffraction; XRD
(CA) XRD [sigla] [Enginyeria química]
sin. difracció de raigs X; DRX [sigla]
(ES) difracción de rayos X; DRX [sigla]; XRD [sigla]
(EN) X-ray diffraction; XRD [sigla]
Tècnica analítica que permet obtenir informació de l'estructura cristal·lina d'un cristall mitjançant un feix monocromàtic de raigs X que es fa incidir en un angle determinat sobre el cristall quan la distància entre els plans del cristall és de l'ordre de magnitud de la longitud d'ona dels raigs X.
Nota lingüística: La sigla XRD correspon a la denominació anglesa X-ray diffraction
('difracció de raigs X').

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) XRD [Física]
sin. difracció de raigs X n f; DRX
(ES) difracción de rayos X; DRX; XRD
(EN) X-ray diffraction; XRD
(FR) diffraction de rayons X; DRX; XRD
(CA) XSL m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) XSL
(EN) XSL