(CA) avantatge per diferenciació [Gestió i organització d'empreses:Estratègia] (ES) ventaja por diferenciación (EN) differentiation advantage (FR) avantage par différenciation
Avantatge competitiu d'una organització respecte d'una altra pel fet que els seus productes són percebuts pels clients com a productes habitualment amb més qualitat i versatilitat i millor disseny, imatge o servei postvenda, la qual cosa conforma el prestigi de la marca.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) avantatge per localització [Gestió i organització d'empreses:Estratègia] (ES) ventaja por localización (EN) location advantage (FR) avantage par localisation
Avantatge competitiu d'una organització que té millor distribució geogràfica dels factors de producció i dels mercats i més possibilitats d'establir acords, de manera que pot aconseguir millors preus i qualitats dels factors de producció i costos de transport i comunicació més baixos.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) avantdistribuïdorm [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) antedistribuidor
(CA) avatar client [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial] (ES) avatar de cliente (EN) buyer persona (FR) avatar client
Avatar que reuneix les característiques del perfil d'un client ideal que representa el públic objectiu d'una organització, utilitzat com a base per a planificar l'estratègia de comercialització i per a avaluar fins a quin punt el producte que s'ofereix pot satisfer les necessitats del consumidor.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) AVIf [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (ES) AVI (EN) AVI
(CA) avicultura [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes] (ES) avicultura (EN) poultry