Llistat alfabètic

S'han trobat 2890 resultats.

(CA) acoblament m [Enginyeria industrial]
(ES) ensamblaje
(EN) assembly
(DE) Zusammenbau
(CA) acoblament m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) acoplamiento
(EN) coupling
(CA) acoblament [Física]
(ES) acoplamiento
(EN) coupling
(FR) couplage
Interacció entre dos o més sistemes o dues o més parts d'un mateix sistema.
(CA) acoblament m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) acoplamiento
(EN) coupling
(CA) acoblament m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) acoplamiento
Unió de dues peces de manera que ajustin perfectament.
(CA) acoblament m [Enginyeria mecànica]
(ES) acoplamiento
(EN) coupling
(FR) couplage
(CA) acoblament capacitatiu m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) acoplamiento capacitivo
(EN) capacitive coupling
(CA) acoblament capacitiu m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) acoplamiento capacitivo
(EN) DC block
(CA) acoblament conductiu [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. acoblament directe m
(ES) acoplamiento conductivo; acoplamiento directo
(EN) conductive coupling; direct coupling
(CA) acoblament conduït [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. acoblament resistiu m
(ES) acoplamiento resistivo
(EN) resistance coupling; resistive coupling
(CA) acoblament de barres m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) acoplamiento de barras
(EN) lapped splice
(CA) acoblament de circuits m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) acoplamiento de circuitos
(EN) circuit coupling
(CA) acoblament de fase m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) acoplamiento en fase
(EN) phase lock-in
(CA) acoblament del terminal m [Enginyeria industrial]
(ES) acoplador del elemento terminal
(EN) coupler; effector coupling device; end-effector coupling device
(FR) coupleur; dispositif d'accouplement; dispositif d'accouplement du terminal
Dispositiu que acobla el terminal a la interfície mecànica del puny.
(CA) acoblament directe m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. acoblament conductiu
(ES) acoplamiento conductivo; acoplamiento directo
(EN) conductive coupling; direct coupling
(CA) acoblament en alterna m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) acoplamiento en alterna
(EN) AC coupling
Nota: La locució "en alterna" es refereix a la "condició" de l'acoplament en què el corrent i per tant la tensió són alterns.
(CA) acoblament en contínua m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) acoplamiento directo; acoplamiento en continua
(EN) DC coupling
Nota: La locució "en contínua" es refereix a la "condició" de l'acoplament en què el corrent i per tant la tensió són continus.
(CA) acoblament en mode sèrie m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) acoplamiento en modo serie
(EN) serial mode coupling
(CA) acoblament hiperfí [Enginyeria química]
(ES) acoplamiento hiperfino
(EN) hyperfine coupling
Efecte de la interacció entre els moments magnètics de spin d'un electró desaparellat i un o més nuclis, que origina un desdoblament de nivells d'energia en presència d'un camp magnètic exterior.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) acoblament inductiu m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) acoplamiento inductivo
(EN) inductive coupling