(CA) abocador de residus perillosos [Desenvolupament humà i sostenible]
(EN) hazardous waste collection facility; hazardous waste depot
S'han trobat 2890 resultats.
(CA) abocament m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vertido
(EN) discharge
(ES) vertido
(EN) discharge
(CA) abocament m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vertido
(EN) dump
(ES) vertido
(EN) dump
(CA) abocament m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) vertido
(ES) vertido
(CA) abocament de dades [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) volcado de datos
(ES) volcado de datos
(CA) abonament [Ciències de la Terra]
sin. adobatge m
(ES) abonado; fertilización
(EN) fertilisation; fertilizing
(FR) fertilisation
sin. adobatge m
(ES) abonado; fertilización
(EN) fertilisation; fertilizing
(FR) fertilisation
(CA) abonat -ada m i f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) abonado -da
(EN) subscriber
(ES) abonado -da
(EN) subscriber
(CA) abonat sol·licitant m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) abonado solicitante
(EN) calling party
(ES) abonado solicitante
(EN) calling party
(CA) ABR [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. taxa de bits disponible f
(ES) ABR [sigla]; tasa de bits disponible
(EN) ABR [sigla]; available bit rate
sin. taxa de bits disponible f
(ES) ABR [sigla]; tasa de bits disponible
(EN) ABR [sigla]; available bit rate
(CA) abraçadora f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) abrazadera
(ES) abrazadera
(CA) abrasímetre de flexió [Enginyeria tèxtil]
(ES) abrasímetro de flexión
(ES) abrasímetro de flexión
(CA) abrasímetre de Martindale [Enginyeria tèxtil]
(ES) abrasímetro de Martindale; abrasímetro Martindale
(EN) Martindale abrasion testing machine
(ES) abrasímetro de Martindale; abrasímetro Martindale
(EN) Martindale abrasion testing machine
(CA) abrasió f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) abrasión
(ES) abrasión
Sistema de neteja de superfícies de materials durs (pedra, formigó, etc.) amb raig de sorra o amb algun altre material abrasiu projectat amb aire comprimit o aigua.
(CA) abrasió f [Ciències de la Terra]
(ES) abrasión
(EN) abrasion
(FR) abrasion
(ES) abrasión
(EN) abrasion
(FR) abrasion
Desgast de les roques i de les partícules que les formen per acció mecànica, principalment pel fregament entre elles.
(CA) abrasió f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) abrasión
(ES) abrasión
Desgast superficial que experimentem per alguns materials originat per l'acció mecànica d'altres materials que actuen com a agents abrasius.
(CA) abrasió f [Ciències de la Terra]
(ES) abrasión
(EN) abrasion
(FR) abrasion
(ES) abrasión
(EN) abrasion
(FR) abrasion
Acció erosiva que les ones exerceixen sobre les costes rocoses, amb la formació de plataformes d'abrasió i de penyasegats.
(CA) abrasió f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) abrasión f
(EN) abrasion
(ES) abrasión f
(EN) abrasion
(CA) abrasió corneal f [Ciències de la visió]
(ES) abrasión corneal
(EN) corneal abrasion
(ES) abrasión corneal
(EN) corneal abrasion
(CA) abrasiu m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) abrasivo
(ES) abrasivo
Material dur, usualment en forma de pols o de graveta, utilitzat per donar forma, netejar o allisar la superfície d'un altre material. Habitualment, els abrasius artificials inclouen carborúndum i pols o esferes de vidre, mentre que els abrasius naturals inclouen esmeril, quars o sorra.
(CA) abrasiu [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(ES) abrasivo
(EN) abrasive
(ES) abrasivo
(EN) abrasive
