(CA) absorbància espectral [Termes dels serveis cientificotècnics de la UPC]
(ES) absorbancia espectral
(EN) spectral absorbance
S'han trobat 2978 resultats.
(CA) absorbància hemisfèrica f [Energies]
(ES) absorbancia hemisférica
(EN) hemispherical absorptance
(FR) absorptance hémisphérique
(ES) absorbancia hemisférica
(EN) hemispherical absorptance
(FR) absorptance hémisphérique
Absorbància on l'energia radiant incident procedeix de totes les direccions compreses en un angle sòlid de 2 PI estereoradiants.
(CA) absorbància monocromàtica f [Energies]
sin. coeficient d'absorció
(ES) coeficiente de absorción
(EN) absorption coefficient
(FR) coefficient d'absorption
sin. coeficient d'absorció
(ES) coeficiente de absorción
(EN) absorption coefficient
(FR) coefficient d'absorption
Absorbància de la radiació d'una longitud d'ona determinada.
(CA) absorbat m [Energies]
(ES) absorbato
(EN) absorbate
(FR) absorbat
(ES) absorbato
(EN) absorbate
(FR) absorbat
Substància absorbida per l'absorbent.
(CA) absorbent m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) absorbente
(ES) absorbente
(CA) absorbent adj [Energies]
sin. absorbidor -a; absortiu -iva
(ES) absorbente; absortivo
(EN) absorbent; absorptive
(FR) absorbant; absorptif
sin. absorbidor -a; absortiu -iva
(ES) absorbente; absortivo
(EN) absorbent; absorptive
(FR) absorbant; absorptif
Dit de les substàncies, els materials, els cossos, etc. que tenen la propietat d'absorbir.
(CA) absorbent [Física]
(ES) absorbente
(EN) absorbent
(FR) absorbant
(ES) absorbente
(EN) absorbent
(FR) absorbant
Dit d'un material que presenta absorció.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) absorbent adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) absorbente
(EN) absorbing
(FR) absorbant
(ES) absorbente
(EN) absorbing
(FR) absorbant
(CA) absorbent m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) absorbente
(ES) absorbente
(CA) absorbent m [Energies]
(ES) absorbente
(EN) absorbant; absorbent
(FR) absorbant
(ES) absorbente
(EN) absorbant; absorbent
(FR) absorbant
Substància sòlida, líquida o gasosa capaç d'absorbir en la seva massa llum, so, calor, molècules d'un fluid, etc.
(CA) absorbent acústic m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) absorbente acústico
(ES) absorbente acústico
(CA) absorbent de neutrons [Física]
(ES) absorbente de neutrones
(EN) neutron absorber
(FR) absorbeur de neutrons
(ES) absorbente de neutrones
(EN) neutron absorber
(FR) absorbeur de neutrons
Substància capaç de capturar neutrons sense generar-ne d'altres, que s'utilitza per a controlar la potència d'un reactor nuclear i com a material de protecció contra fonts de neutrons.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) absorbidor m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) absorbedor
(EN) absorber
(ES) absorbedor
(EN) absorber
(CA) absorbidor m [Energies]
(ES) absorbedor; placa absorbente
(EN) absorber; absorber plate
(FR) absorbeur
(ES) absorbedor; placa absorbente
(EN) absorber; absorber plate
(FR) absorbeur
Aparell bàsicament constituït per una superfície negra que absorbeix la radiació solar i la transforma en calor, la qual es transfereix a un termòfor.
(CA) absorbidor -a [Energies]
sin. absorbent adj; absortiu -iva
(ES) absorbente; absortivo
(EN) absorbent; absorptive
(FR) absorbant; absorptif
sin. absorbent adj; absortiu -iva
(ES) absorbente; absortivo
(EN) absorbent; absorptive
(FR) absorbant; absorptif
Dit de les substàncies, els materials, els cossos, etc. que tenen la propietat d'absorbir.
(CA) absorbidor de creuer m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) absorbedor de cruce
(EN) crotch absorber
(ES) absorbedor de cruce
(EN) crotch absorber
(CA) absorbidor de feix m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) absorbedor de haz
(EN) beam dump
(ES) absorbedor de haz
(EN) beam dump
(CA) absorbidor de graella m [Energies]
(ES) absorbedor de parrilla; absorbedor de retícula
(EN) grid absorber
(FR) absorbeur réticulé
(ES) absorbedor de parrilla; absorbedor de retícula
(EN) grid absorber
(FR) absorbeur réticulé
Absorbidor d'un captador solar d'aigua constituït per dos col·lectors paral·lels per on circula el termòfor, units perpendicularment a una graella de tubs menors als quals, generalment, van soldades unes aletes per augmentar la superfície d'absorció.
(CA) absorbidor de sandvitx m [Energies]
(ES) absorbedor de sandwich
(EN) sandwich absorber
(FR) absorbeur de sandwich
(ES) absorbedor de sandwich
(EN) sandwich absorber
(FR) absorbeur de sandwich
Absorbidor d'un captador solar d'aigua constituït per dues planxes planes, amb relleu o sense, entre les quals circula el termòfor.
(CA) absorbidor de serpentí m [Energies]
(ES) absorbedor de serpentín
(EN) pipe coil absorber; serpentine absorber
(FR) absorbeur de serpentin
(ES) absorbedor de serpentín
(EN) pipe coil absorber; serpentine absorber
(FR) absorbeur de serpentin
Absorbidor d'un captador solar d'aigua constituït per un sol tub en forma de serpentí, per on circula el termòfor, soldat a una planxa metàl·lica.
