Llistat alfabètic

S'han trobat 4326 resultats.

(CA) coixinet m [Enginyeria mecànica]
(ES) cojinete
(EN) bearing; journal
(FR) coussinet; palier
(CA) col·lapsar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) colapsar
(CA) col·lapse m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) colapso
(EN) cave-in; collapse
(CA) col·lapse m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) colapso
(EN) collapse; failure
(CA) col·lapse m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) colapso
Pèrdua sobtada de la situació d'equilibri que es presenta en un edifici o en alguna de les seves parts o elements. "Col·lapse d'un edifici, col·lapse d'un pilar, col·lapse d'un tram de façana."
(CA) col·lapse [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(ES) colapso
(EN) collapse
(CA) col·lapse de la funció d'ona n m [Física]
sin. reducció de l'estat
(ES) colapso de la función de onda; reducción del estado
(EN) state reduction; wave function collapse
(FR) réduction du paquet d'ondes
Fenomen quàntic en virtut del qual l'acte de mesurament d'una magnitud física que el sistema tenia indeterminada dona lloc a un valor determinat i provoca que el sistema canviï bruscament d'estat, de manera que passa de l'estat quàntic que tenia abans de la mesura, una superposició quàntica, al nou estat quàntic que correspon al resultat mesurat.
(CA) col·lapse gravitacional [Física]
sin. col·lapse gravitatori n m
(ES) colapso gravitacional; colapso gravitatorio
(EN) gravitational collapse
(FR) effondrement gravitationnel
Implosió d'un cos massiu a conseqüència del seu propi camp gravitatori.
(CA) col·lapse gravitatori n m [Física]
sin. col·lapse gravitacional
(ES) colapso gravitacional; colapso gravitatorio
(EN) gravitational collapse
(FR) effondrement gravitationnel
Implosió d'un cos massiu a conseqüència del seu propi camp gravitatori.
(CA) col·lectivitat n f [Física]
(ES) colectividad
(EN) ensemble
(FR) ensemble
Conjunt de tots els microestats possibles d'un sistema termodinàmic, cadascun amb una probabilitat definida.
(CA) col·lector m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) colector
(EN) collector
(CA) col·lector m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) colector
(EN) collector
(CA) col·lector m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) colector
(CA) col·lector m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) colector
(CA) col·lector m [Energies]
(ES) colector
(EN) header
(FR) collecteur
Conducte principal d'un absorbidor que distribueix el termòfor a les conduccions secundàries o que el recull un cop hi ha circulat.
(CA) col·lector de cambra de sacs [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. col·lector de fibra; col·lector de tela m; filtre de gasos; filtre de mànegues
(ES) colector de cámara de sacos; colector de fibra; colector de tela; filtro de gases; filtro de mangas
(EN) baghouse filter
(CA) col·lector de fibra [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. col·lector de cambra de sacs; col·lector de tela m; filtre de gasos; filtre de mànegues
(ES) colector de cámara de sacos; colector de fibra; colector de tela; filtro de gases; filtro de mangas
(EN) baghouse filter
(CA) col·lector de partícules m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) colector de partículas
(EN) particle collector
(CA) col·lector de pols m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) colector de polvo
(EN) dust collector; textile bag filter
(CA) col·lector de tela m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. col·lector de cambra de sacs; col·lector de fibra; filtre de gasos; filtre de mànegues
(ES) colector de cámara de sacos; colector de fibra; colector de tela; filtro de gases; filtro de mangas
(EN) baghouse filter