Llistat alfabètic

S'han trobat 4326 resultats.

(CA) composició en planta m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) composición en planta
(EN) layout
(CA) composició paisatgística [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) composición paisajística
(EN) landscape design
(CA) composició química [Enginyeria química]
sin. composició
(ES) composición; composición química
(EN) chemical composition; composition
Proporció dels diferents elements o substàncies que formen part respectivament d'un compost o d'una mescla.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) composició química f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) composición química
(CA) composició relativista de velocitats n f [Física]
sin. suma relativista de velocitats
(ES) composición relativista de velocidades; suma relativista de velocidades
(EN) relativistic speed addition; relativistic speed composition
(FR) addition relativiste des vitesses
Llei que proporciona la velocitat d'una partícula en un sistema de referència quan se'n coneix la velocitat en un altre i la velocitat relativa entre els sistemes de referència.
(CA) compòsit n m [Física]
(ES) composite
(EN) composite
(FR) composite
Material format per diversos components més simples, l'associació dels quals confereix al conjunt propietats que cap dels seus components posseeix per separat.
(CA) compòsit m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) composite
(EN) composite
(CA) compost m [Ciències de la Terra] [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) compost
(EN) compost
(FR) compost
Producte resultant de la transformació biològica controlada, en presència d'oxigen i a temperatura més aviat alta, de substàncies orgàniques diverses. [Definició extreta del Diccionari de llengua catalana http://dlc.iec.cat/]
(CA) compost m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) compost
(EN) compost
(CA) compost amortidor m [Ciències de la Terra]
(ES) compuesto tampón
(EN) buffer compound
(FR) complexe tampon; composé tampon
(CA) compost azo [Enginyeria química]
sin. azo; azocompost
(ES) azocompuesto; compuesto azo
(EN) azo compound; azocompound
Cadascun dels compostos intensament acolorits que tenen el grup azo, unit generalment a grups aril.
Nota: Fonamentalment s'obtenen per diazotació i posterior copulació. Els azocompostos s'anomenen amb la forma prefixada azo-.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) compost carbonílic [Enginyeria química]
(ES) compuesto carbonílico
(EN) carbonyl compound
Cadascun dels compostos que contenen el grup carbonil.
Nota: El grup carbonil el contenen els compostos de segon grau d'oxidació, que són els aldehids i les cetones, i els de tercer grau d'oxidació, que són els àcids carboxílics i els seus derivats, els èsters, els anhídrids d'àcid i les amides.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) compost de coordinació [Enginyeria química]
sin. complex
(ES) complejo; compuesto de coordinación
(EN) complex; coordination compound
Compost que conté un àtom metàl·lic, generalment un element de transició, envoltat d'espècies químiques de naturalesa aniònica, catiònica o neutra que s'hi uneixen mitjançant enllaços coordinats.
Nota: L'àtom metàl·lic que ocupa la posició central d'un compost s'anomena àtom central, i les espècies que s'hi uneixen, lligands. L'agrupació resultant pot resultar positiva, negativa o neutra.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) compost diazo [Enginyeria química]
sin. diazocompost
(ES) compuesto diazo; diazocompuesto
(EN) diazo compound
Cadascun dels compostos orgànics que contenen un grup diazo.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) compost eutèctic m [Energies]
(ES) compuesto eutéctico
(EN) eutectic compound
(FR) composé eutectique
Compost binari que, per sota de la temperatura de solidificació, es manté com a compost sòlid, en comptes de separar-se en dos components.
(CA) compost meso [Enginyeria química]
(ES) compuesto meso; mesocompuesto
(EN) meso-compound
Compost que es presenta en la forma meso.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) compost orgànic persistent m [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. COP [sigla]
(ES) compuesto orgánico persistente
(CA) compost orgànic volàtil m [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. COV [sigla]
(ES) compuesto orgánico volátil
(CA) compost organoclorat m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) compuesto organoclorado
(CA) compost organofosforat m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) compuesto organofosforado