(CA) conca f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. conca vessant
(ES) cuenca; cuenca vertiente
(EN) basin; catchment
S'han trobat 4326 resultats.
(CA) conca de drenatge [Desenvolupament humà i sostenible]
(EN) catchment area; catchment basin; drainage area; drainage basin; gathering ground; watershed
(EN) catchment area; catchment basin; drainage area; drainage basin; gathering ground; watershed
(CA) conca de recepció f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cuenca de recepción
(EN) catchment basin
(ES) cuenca de recepción
(EN) catchment basin
(CA) conca hidrogràfica [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cuenca hidrográfica
(EN) catchment basin
(ES) cuenca hidrográfica
(EN) catchment basin
(CA) conca oceànica [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(ES) cuenca oceánica
(EN) ocean basin; oceanic basin
(ES) cuenca oceánica
(EN) ocean basin; oceanic basin
(CA) conca sedimentària [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(ES) cuenca sedimentaria
(EN) sedimentary basin
(ES) cuenca sedimentaria
(EN) sedimentary basin
(CA) conca vessant [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. conca f
(ES) cuenca; cuenca vertiente
(EN) basin; catchment
sin. conca f
(ES) cuenca; cuenca vertiente
(EN) basin; catchment
(CA) concàrrega f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) concarga
(ES) concarga
(CA) còncau -ava adj [Ciències de la visió]
(ES) cóncavo -va
(EN) concave
(ES) cóncavo -va
(EN) concave
(CA) còncau -ava adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) cóncavo
(EN) concave
(FR) concave
(ES) cóncavo
(EN) concave
(FR) concave
(CA) concavitat f [Matemàtiques i estadística]
(ES) concavidad
(EN) concavity
(FR) concavité
(ES) concavidad
(EN) concavity
(FR) concavité
(CA) concentració f [Energies]
(ES) concentración
(EN) concentration
(FR) concentration
(ES) concentración
(EN) concentration
(FR) concentration
Procés pel qual s'incrementa la intensitat de la radiació solar incident sobre el receptor d'un sistema de captació solar per mitjà de la utilització de concentradors.
(CA) concentració [Enginyeria química]
(ES) concentración
(EN) concentration
(ES) concentración
(EN) concentration
Cadascuna de les quatre magnituds que caracteritzen la composició d'una mescla respecte al volum de la mescla.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) concentració crítica de coagulació [Enginyeria química]
sin. c. c. c.
(ES) c. c. c.; concentración crítica de coagulación
(EN) c. c. c.; critical coagulation concentration
sin. c. c. c.
(ES) c. c. c.; concentración crítica de coagulación
(EN) c. c. c.; critical coagulation concentration
Concentració mínima d'un electròlit inert que provoca la coagulació
d'un col·loide liòfob en una extensió i temps determinats.
Nota: Els trets generals que fan referència a la concentració crítica de coagulació són proporcionats per la regla de Schulze-Hardy.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
d'un col·loide liòfob en una extensió i temps determinats.
Nota: Els trets generals que fan referència a la concentració crítica de coagulació són proporcionats per la regla de Schulze-Hardy.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) concentració crítica de nutrients f [Ciències de la Terra]
(ES) concentración crítica de nutrientes
(EN) critical nutrient concentration
(FR) concentration critique d'élements nutritifs
(ES) concentración crítica de nutrientes
(EN) critical nutrient concentration
(FR) concentration critique d'élements nutritifs
(CA) concentració d'equilibri f [Energies]
(ES) concentración de equilibrio
(EN) equilibrium concentration
(FR) concentration d'équilibre
(ES) concentración de equilibrio
(EN) equilibrium concentration
(FR) concentration d'équilibre
Concentració de portadors en la qual es produeix l'equilibri dinàmic entre els corrents de deriva i els de difusió en la formació d'una junció pn.
(CA) concentració de contaminants f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) concentración de contaminantes
(EN) pollutant concentration
(ES) concentración de contaminantes
(EN) pollutant concentration
(CA) concentració de nutrients f [Ciències de la Terra]
(ES) concentración de nutrientes
(EN) nutrient concentration
(FR) concentration d'éléments nutritifs
(ES) concentración de nutrientes
(EN) nutrient concentration
(FR) concentration d'éléments nutritifs
(CA) concentració de referència f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) concentración de referencia
(EN) reference concentration
(ES) concentración de referencia
(EN) reference concentration
(CA) concentració de sediment en suspensió f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) concentración de sedimento en suspensión
(EN) suspended sediment concentration
(ES) concentración de sedimento en suspensión
(EN) suspended sediment concentration


