(CA) connexió en estrella f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) conexión en estrella
(EN) star network
S'han trobat 4326 resultats.
(CA) connexió en paral·lel f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) conexión en paralelo
(EN) parallel connection; parallel network
(ES) conexión en paralelo
(EN) parallel connection; parallel network
(CA) connexió en paral·lel f [Energies]
(ES) conexión en paralelo
(EN) connection in parallel
(FR) montage en parallèle
(ES) conexión en paralelo
(EN) connection in parallel
(FR) montage en parallèle
Disposició d'elements iguals en què es connecten els pols del mateix signe, si es tracta d'elements elèctrics, o les entrades i les sortides respectives, si es tracta de captadors solars.
(CA) connexió en sèrie f [Energies]
(ES) conexión en serie
(EN) connection in series
(FR) montage en série
(ES) conexión en serie
(EN) connection in series
(FR) montage en série
Disposició d'elements iguals en què es connecten els pols de signe oposat, si es tracta d'elements elèctrics, o la sortida d'una unitat amb l'entrada de la següent, si es tracta de captadors solars.
(CA) connexió en sèrie f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) conexión en serie
(EN) serial network; series connection
(ES) conexión en serie
(EN) serial network; series connection
(CA) connexió en triangle f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) conexión en triángulo
(EN) delta network
(ES) conexión en triángulo
(EN) delta network
(CA) connexió mòbil internacional f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. itinerància
(ES) conexión móvil internacional; itinerancia
(EN) roaming
sin. itinerància
(ES) conexión móvil internacional; itinerancia
(EN) roaming
(CA) connexió multipunt f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) conexión multipunto
(EN) multipoint connection
(ES) conexión multipunto
(EN) multipoint connection
(CA) connexió per línia commutada f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) conexión por línea conmutada
(EN) dialup
(ES) conexión por línea conmutada
(EN) dialup
(CA) connexió permanent f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) conexión permanente
(EN) permanent connection
(ES) conexión permanente
(EN) permanent connection
(CA) connexió provisional f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) parche
(EN) path
(ES) parche
(EN) path
(CA) connexió punt a punt f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) conexión punto a punto
(EN) point-to-point connection
(FR) liaison poste à poste
(ES) conexión punto a punto
(EN) point-to-point connection
(FR) liaison poste à poste
(CA) connexió remota f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) conexión remota
(EN) remote login
(ES) conexión remota
(EN) remote login
(CA) connexitat f [Matemàtiques i estadística]
(ES) conexidad
(EN) connection
(FR) connexité
(ES) conexidad
(EN) connection
(FR) connexité
(CA) conoide m [Matemàtiques i estadística]
(ES) conoide
(EN) conoid
(FR) conoïde
(ES) conoide
(EN) conoid
(FR) conoïde
(CA) conoide de Sturm m [Ciències de la visió]
(ES) conoide de Sturm
(EN) Sturm's conoid
(ES) conoide de Sturm
(EN) Sturm's conoid
(CA) conques internes de Catalunya f pl [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cuencas internas de Catalunya
(EN) Catalonia internal basins
(ES) cuencas internas de Catalunya
(EN) Catalonia internal basins
(CA) conreu m [Ciències de la Terra]
(ES) laboreo
(EN) tillage
(FR) travail du sol
(ES) laboreo
(EN) tillage
(FR) travail du sol
Conjunt de treballs destinats a prendre cura de la terra i de les plantes per tal de fer-les fèrtils i obtenir-ne un profit més gran en el cas d'un desenvolupament espontani de la natura.
(CA) conreu m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) cultivo
(ES) cultivo
(CA) conreu [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
sin. cultiu
(ES) cultivo
(EN) cultivation
sin. cultiu
(ES) cultivo
(EN) cultivation


