(CA) conreu [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(ES) cultivo
(EN) crop
S'han trobat 4326 resultats.
(CA) conreu [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(ES) laboreo
(EN) tillage
(ES) laboreo
(EN) tillage
(CA) conreu agroenergètic [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(ES) cultivo agroenergético
(EN) energy crop
(ES) cultivo agroenergético
(EN) energy crop
(CA) conreu de biomassa [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(ES) cultivo de biomasa
(EN) biomass crop
(ES) cultivo de biomasa
(EN) biomass crop
(CA) conreu de cobertura [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(ES) cultivo de cobertura
(EN) cover crop
(ES) cultivo de cobertura
(EN) cover crop
(CA) conreu extensiu [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(ES) cultivo extensivo
(EN) extensive agriculture
(ES) cultivo extensivo
(EN) extensive agriculture
(CA) conreu fibrós [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(ES) cultivo fibroso
(EN) fibrous crop
(ES) cultivo fibroso
(EN) fibrous crop
(CA) conreu hidropònic [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes]
sin. cultiu hidropònic; hidroponia
(ES) cultivo hidropónico; hidrocultivo
(EN) hydroponic culture; hydroponics
sin. cultiu hidropònic; hidroponia
(ES) cultivo hidropónico; hidrocultivo
(EN) hydroponic culture; hydroponics
(CA) consciència històrica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) conciencia histórica
(ES) conciencia histórica
(CA) consciència restauradora f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) conciencia restauradora
(ES) conciencia restauradora
(CA) consegüent adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) consecuente
(EN) consequent
(ES) consecuente
(EN) consequent
(CA) consell d'administració [Gestió i organització d'empreses:Estructures organitzatives]
(ES) consejo de administración
(EN) board of directors
(FR) conseil d'administration
(ES) consejo de administración
(EN) board of directors
(FR) conseil d'administration
Òrgan integrat per més de dues persones que dirigeix i supervisa el funcionament d'una organització.
Nota: Els components del consell d'administració són nomenats i ratificats per la junta general.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Els components del consell d'administració són nomenats i ratificats per la junta general.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) conseller delegat | consellera delegada [Gestió i organització d'empreses:Estructures organitzatives]
sin. CEO [sigla]
(ES) CEO [sigla]; consejero delegado | consejera delegada
(EN) CEO [sigla]; chief executive officer
(FR) chef de la direction | chef de la diréction, cheffe de la diréction
sin. CEO [sigla]
(ES) CEO [sigla]; consejero delegado | consejera delegada
(EN) CEO [sigla]; chief executive officer
(FR) chef de la direction | chef de la diréction, cheffe de la diréction
Membre del consell d'administració d'una organització a qui són delegades algunes de les seves funcions.
Notes:
1. Habitualment, en les organitzacions petites, el director general assumeix les funcions d'administrador i de conseller delegat.
2. La sigla CEO correspon a l'equivalent anglès chief executive officer.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Notes:
1. Habitualment, en les organitzacions petites, el director general assumeix les funcions d'administrador i de conseller delegat.
2. La sigla CEO correspon a l'equivalent anglès chief executive officer.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) conseqüència f [Matemàtiques i estadística]
(ES) consecuencia
(EN) consequence
(FR) conséquence
(ES) consecuencia
(EN) consequence
(FR) conséquence
(CA) conservació f [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) conservación
(ES) conservación
(CA) conservació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) conservación
(ES) conservación
(CA) conservació del gra [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(ES) conservación del grano
(EN) grain preservation
(ES) conservación del grano
(EN) grain preservation
(CA) conservació del sòl f [Ciències de la Terra]
(ES) conservación del suelo
(EN) soil conservation
(FR) conservation du sol
(ES) conservación del suelo
(EN) soil conservation
(FR) conservation du sol
(CA) conservació extraordinària f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) conservación extraordinaria
(EN) extraordinary maintenance; special maintenance
(ES) conservación extraordinaria
(EN) extraordinary maintenance; special maintenance
(CA) conservació in situ f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) conservación in situ
(ES) conservación in situ


