(CA) constant magnètica [Física]
sin. permeabilitat magnètica de l'espai lliure; permeabilitat magnètica del buit n f
(ES) constante magnética; permeabilidad magnética del vacío
(EN) magnetic constant; magnetic permeability of free space; vacuum permeability
(FR) constante magnétique; perméabilité magnétique du vide
S'han trobat 4326 resultats.
(CA) constant radioactiva [Física]
sin. constant de desintegració n f
(ES) constante de desintegración; constante radiactiva; constante radioactiva
(EN) decay constant; disintegration constant
(FR) constante de désintégration; constante radioactive
sin. constant de desintegració n f
(ES) constante de desintegración; constante radiactiva; constante radioactiva
(EN) decay constant; disintegration constant
(FR) constante de désintégration; constante radioactive
Probabilitat que una partícula inestable o un nucli radioactiu es desintegri en la unitat de temps.
(CA) constant solar f [Ciències de la Terra]
(ES) constante solar
(EN) solar constant
(FR) constante solaire
(ES) constante solar
(EN) solar constant
(FR) constante solaire
Quantitat de radiació solar que incideix sobre una superfície perpendicular a la radiació, per unitat de temps i de superfície, en el límit de l'atmosfera quan la Terra es troba a la seva distància mitjana del Sol.
(CA) constant solar f [Energies]
(ES) constante solar
(EN) solar constant
(FR) constante solaire
(ES) constante solar
(EN) solar constant
(FR) constante solaire
Valor mitjà de l'energia solar que arriba al límit exterior de l'atmosfera terrestre per unitat de superfície perpendicular als raigs solars i per unitat de temps, i que equival a 1353 W/m².
(CA) constant universal [Física]
sin. constant; constant física n f; constant fonamental
(ES) constante; constante física; constante física fundamental; constante universal
(EN) constant; fundamental physical constant; physical constant; universal constant
(FR) constante; constante fondamentale; constante physique; constante universelle
sin. constant; constant física n f; constant fonamental
(ES) constante; constante física; constante física fundamental; constante universal
(EN) constant; fundamental physical constant; physical constant; universal constant
(FR) constante; constante fondamentale; constante physique; constante universelle
Magnitud física que es caracteritza per tenir un valor que no canvia en el temps i un caràcter prou universal.
(CA) constant universal dels gasos [Física]
sin. constant dels gasos n f; constant dels gasos ideals; constant dels gasos perfectes
(ES) constante de los gases; constante de los gases ideales; constante de los gases perfectos; constante universal de los gases
(EN) gas constant; ideal gas constant; universal gas constant
(FR) constante des gaz; constante des gaz parfaits; constante universelle des gaz
sin. constant dels gasos n f; constant dels gasos ideals; constant dels gasos perfectes
(ES) constante de los gases; constante de los gases ideales; constante de los gases perfectos; constante universal de los gases
(EN) gas constant; ideal gas constant; universal gas constant
(FR) constante des gaz; constante des gaz parfaits; constante universelle des gaz
Constant obtinguda del producte de la pressió i el volum d'un mol d'un gas ideal dividit per la seva temperatura absoluta.
(CA) constant universal dels gasos [Enginyeria química]
sin. constant dels gasos; constant dels gasos ideals; constant dels gasos perfectes
(ES) constante de los gases; constante de los gases ideales; constante de los gases perfectos; constante universal de los gases
(EN) gas constant; ideal gas constant; universal gas constant
R
sin. constant dels gasos; constant dels gasos ideals; constant dels gasos perfectes
(ES) constante de los gases; constante de los gases ideales; constante de los gases perfectos; constante universal de los gases
(EN) gas constant; ideal gas constant; universal gas constant
R
Constant de proporcionalitat de l'equació d'estat d'un gas ideal que és igual a la pressió del gas multiplicada pel seu volum molar i dividida per la seva temperatura.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) constant universal dels gasos f [Enginyeria mecànica]
(ES) constante universal de los gases
(ES) constante universal de los gases
(CA) constants de Lamé n f pl [Física]
sin. paràmetres de Lamé
(ES) constantes de Lamé; parámetros de Lamé
(EN) Lamé constants; Lamé parameters
(FR) coefficients de Lamé
sin. paràmetres de Lamé
(ES) constantes de Lamé; parámetros de Lamé
(EN) Lamé constants; Lamé parameters
(FR) coefficients de Lamé
Conjunt de dues constants que serveixen per a calcular les deformacions elàstiques d'un cos homogeni i isòtrop en funció dels esforços que hi actuen.
(CA) constel·lació n f [Física]
(ES) constelación
(EN) constellation
(FR) constellation
(ES) constelación
(EN) constellation
(FR) constellation
Àrea de l'esfera celeste que comprèn un grup arbitrari d'estels fixos i la regió que els envolta.
(CA) constel·lació f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) constelación
(EN) constellation
(ES) constelación
(EN) constellation
(CA) constituent m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) constituyente
(ES) constituyente
(CA) constringència [Física]
sin. nombre d'Abbe n m
(ES) constringencia; número de Abbe
(EN) Abbe number; constringence; V-number
(FR) constringence; nombre d'Abbe
sin. nombre d'Abbe n m
(ES) constringencia; número de Abbe
(EN) Abbe number; constringence; V-number
(FR) constringence; nombre d'Abbe
Magnitud adimensional que permet caracteritzar la dispersió dels vidres o d'altres materials òptics.
(CA) construcció f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) construcción
(ES) construcción
(CA) construcció arquitectònica [Termes de recerca UPC]
(CA) construcció de terrasses f [Ciències de la Terra]
(ES) aterrazamiento
(EN) terracing
(FR) aménagement de terrasses
(ES) aterrazamiento
(EN) terracing
(FR) aménagement de terrasses
(CA) construcció ecològica [Desenvolupament humà i sostenible]
(EN) eco-friendly construction; ecological construction; green construction
(EN) eco-friendly construction; ecological construction; green construction
(CA) construcció històrica [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) construcción histórica
(ES) construcción histórica
(CA) construcció humida f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) construcción húmeda
(ES) construcción húmeda
(CA) construcció interior [Termes de recerca UPC]


