Llistat alfabètic

S'han trobat 4326 resultats.

(CA) cosinus hiperbòlic m [Matemàtiques i estadística]
(ES) coseno hiperbólico
(EN) hyperbolic cosine
(FR) cosinus hyperbolique
(CA) cosit i descosit m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cosido y descosido
Mètode de reparació de murs esquerdats consistent a substituir trams a banda i banda de la lesió o lesions amb un nou material o fàbrica generalment diferent de l'original, disposant-lo de forma contínua --substituint totalment la zona afectada-- o discontínua -a la manera de traus d'un cosit- entre les dues parts separades per la fractura.
(CA) cosit i descosit m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cosido y descosido
(IT) cuci e scuci
Nota: Intervenció amb la qual es reparen murs esquerdats. Consisteix a eliminar l'àrea del voltant de la fissura
(CA) cosmogonia n f [Física]
(ES) cosmogonía
(EN) cosmogony
(FR) cosmogonie
Branca de l'astronomia que té per objecte l'estudi de la formació dels cossos celestes en general i del sistema solar en particular.
(CA) cosmologia [Termes de recerca UPC]
(CA) cosmologia n f [Física]
(ES) cosmología
(EN) cosmology
(FR) cosmologie
Branca de la física que estudia l'estructura i l'evolució a gran escala de l'univers i els processos físics que les expliquen, i també la formació d'estructures còsmiques.
(CA) cosmos [Física]
sin. univers n m
(ES) cosmos; universo
(EN) cosmos; universe
(FR) cosmos; univers
Conjunt de tot allò que existeix, inclosos els cossos celestes, l'energia que intercanvien i les forces que regulen les seves interaccions.
(CA) cost m [Enginyeria industrial]
(ES) coste
(EN) cost
(DE) Kosten
(CA) cost m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) coste
(CA) cost m [Matemàtiques i estadística]
(ES) coste
(EN) cost
(CA) cost ambiental [Desenvolupament humà i sostenible]
(EN) environmental cost vpDS
(CA) cost d'avaluació m [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) coste de evaluación
(EN) appraisal cost
(FR) coût d'évaluation
Cost que representa per a una organització el control de qualitat d'un producte o un procés.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cost d'emissió m [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. cost de llançament
(ES) coste de lanzamiento
(EN) set-up cost
(FR) coût d'émission
Cost que representa per a una organització la preparació d'un sistema de producció, una màquina o un procés per a una tasca o un producte específics.

Nota: El cost de llançament fa referència al cost fix que es genera com a conseqüència del reaprovisionament, és a dir, en emetre una nova comanda.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cost d'inspecció m [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) coste de inspección
(EN) inspection cost
(FR) coût de l'inspection
Cost que representa per a una organització el control de recepció, els estudis de fiabilitat, les auditories i el calibratge dels aparells d'inspecció.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cost de canvi [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. cost de substitució m
(ES) coste de sustitución
(EN) change cost
(FR) coût de changement
Cost que representa per a una organització el canvi de proveïdor.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cost de fallades externes m [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) coste de fallos externos
(EN) external failure cost
(FR) coût des défaillances externes
Cost que representa per a una organització les fallades d'un producte, una vegada ha arribat al mercat.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cost de fallades internes m [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) coste de fallos internos
(EN) internal failure cost
(FR) coût des défaillances internes
Cost que representa per a una organització les fallades d'un producte que s'han detectat mentre encara pertany a l'organització que l'ha produït.


Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cost de llançament [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. cost d'emissió m
(ES) coste de lanzamiento
(EN) set-up cost
(FR) coût d'émission
Cost que representa per a una organització la preparació d'un sistema de producció, una màquina o un procés per a una tasca o un producte específics.

Nota: El cost de llançament fa referència al cost fix que es genera com a conseqüència del reaprovisionament, és a dir, en emetre una nova comanda.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cost de possessió m [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) coste de mantenimiento; coste de posesión
(EN) carrying charge; holding cost
(FR) coût de possession
Cost que representa per a una organització el manteniment de l'estoc durant un període de temps determinat, el qual engloba el cost d'emmagatzematge, el cost d'oportunitat, el cost d'obsolescència, el cost d'assegurança i el cost de manipulació.

Nota:La forma anglesa holding cost s'utilitza de vegades amb un significat més restringit, referida només a les despeses relacionades directament amb el manteniment dels productes al magatzem.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cost de prevenció m [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) coste de prevención
(EN) prevention cost
(FR) coût de prévention
Cost que representa per a una organització la preparació d'activitats que tenen la finalitat d'evitar, des d'un principi, problemes de qualitat.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339