Llistat alfabètic

S'han trobat 4326 resultats.

(CA) cotó americà m [Enginyeria tèxtil]
sin. cotó de fibra mitjana
(ES) algodón americano; algodón de fibra mediana
(EN) American cotton; medium staple cotton
(FR) coton à fibre moyenne; coton américain
(DE) amerikanische Baumwolle; mittlerestapelige Baumwolle
Cotó de l'espècie Gossypium hirsutrum que té una longitud mitjana de fibra de 24-32 mm i un diàmetre de 20-25 microns, i és originari dels Estats Units.
(CA) cotó de fibra curta m [Enginyeria tèxtil]
sin. cotó indi
(ES) algodón de fibra corta; algodón indio
(EN) Indian cotton; short staple cotton
(FR) coton à fibre courte; coton des Indes
(DE) indische Baumwolle; kurztapelige Baumwolle
Cotó de l'espècie Gossypium herbaceum que té una longitud mitjana de fibra fins a 23 mm i un diàmetre de 15 microns, i és originari de l'Índia.
(CA) cotó de fibra extrallarga m [Enginyeria tèxtil]
sin. cotó de Sea Island
(ES) algodón de fibra extralarga; algodón de Sea Island
(EN) longest staple cotton; Sea Island cotton
(FR) coton à fibre très longue; coton Sea Island
(DE) langstapelige Baumwolle; Sea-Island-baumwolle
Cotó americà que procedeix de l'espècie Gossypium barbadense i que té una longitud mitjana de fibra superior a 43,18 mm i un diàmetre de 16,3 microns, i és originari de Sea Island.
(CA) cotó de fibra llarga m [Enginyeria tèxtil]
sin. cotó egipci
(ES) algodón de fibra larga; algodón egipcio
(EN) Egyptian cotton; long staple cotton
(FR) coton à fibre longue; coton d'Égypte
(DE) langstapelige Baumwolle; Makobaumwolle
Cotó de l'espècie Gossypium barbadense que té una longitud mitjana de fibra de 32-42 mm i un diàmetre de 15 microns, i és originari d'Egipte.
(CA) cotó de fibra mitjana [Enginyeria tèxtil]
sin. cotó americà m
(ES) algodón americano; algodón de fibra mediana
(EN) American cotton; medium staple cotton
(FR) coton à fibre moyenne; coton américain
(DE) amerikanische Baumwolle; mittlerestapelige Baumwolle
Cotó de l'espècie Gossypium hirsutrum que té una longitud mitjana de fibra de 24-32 mm i un diàmetre de 20-25 microns, i és originari dels Estats Units.
(CA) cotó de Sea Island [Enginyeria tèxtil]
sin. cotó de fibra extrallarga m
(ES) algodón de fibra extralarga; algodón de Sea Island
(EN) longest staple cotton; Sea Island cotton
(FR) coton à fibre très longue; coton Sea Island
(DE) langstapelige Baumwolle; Sea-Island-baumwolle
Cotó americà que procedeix de l'espècie Gossypium barbadense i que té una longitud mitjana de fibra superior a 43,18 mm i un diàmetre de 16,3 microns, i és originari de Sea Island.
(CA) cotó egipci [Enginyeria tèxtil]
sin. cotó de fibra llarga m
(ES) algodón de fibra larga; algodón egipcio
(EN) Egyptian cotton; long staple cotton
(FR) coton à fibre longue; coton d'Égypte
(DE) langstapelige Baumwolle; Makobaumwolle
Cotó de l'espècie Gossypium barbadense que té una longitud mitjana de fibra de 32-42 mm i un diàmetre de 15 microns, i és originari d'Egipte.
(CA) cotó egiptoamericà m [Enginyeria tèxtil]
(ES) algodón egipcio-americano
(EN) American Egyptian cotton; American Upland cotton
(FR) coton égypto-américain; coton Upland américain
(DE) amerikanische Makobaumwolle
Cotó egipci cultivat als Estats Units.
(CA) cotó indi [Enginyeria tèxtil]
sin. cotó de fibra curta m
(ES) algodón de fibra corta; algodón indio
(EN) Indian cotton; short staple cotton
(FR) coton à fibre courte; coton des Indes
(DE) indische Baumwolle; kurztapelige Baumwolle
Cotó de l'espècie Gossypium herbaceum que té una longitud mitjana de fibra fins a 23 mm i un diàmetre de 15 microns, i és originari de l'Índia.
(CA) cotó mort m [Enginyeria tèxtil]
(ES) algodón muerto
(EN) dead cotton
(FR) coton mort
(DE) tote Baumwolle
Cotó que no ha arribat a madurar i és completament pla com una cinta.
(CA) cotonizatge m [Enginyeria tèxtil]
(ES) algodonización
(EN) cotonization
(FR) cotonisation
(DE) Kotonisieren
Operació que consisteix a dissoldre, mitjançant un bany alcalí, les matèries pèctiques i resinoses que mantenen unides les fibres de cànem, de lli, etc. perquè se separin i esdevinguin més flexibles i suaus, a fi d'obtenir fils més prims i semblants al cotó.
(CA) cotxe m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) coche
(EN) carriage; coach
(CA) cotxe d'hidrogen [Desenvolupament humà i sostenible]
(EN) fuel cell car; hydrogen car
(CA) cotxe d'emissió zero [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. cotxe no contaminant
(EN) pollution-free car; zero emission car; zero pollution car
(CA) cotxe elèctric [Desenvolupament humà i sostenible]
(EN) electric automobile; electric car
(CA) cotxe flotant m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) coche flotante
(EN) floating car
(CA) cotxe híbrid [Desenvolupament humà i sostenible]
(EN) hybrid; hybrid car
(CA) cotxe no contaminant [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. cotxe d'emissió zero
(EN) pollution-free car; zero emission car; zero pollution car
(CA) cotxera f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cochera
(EN) wagon shed
(CA) coulomb [Energies]
sin. C m
(ES) C; coulomb
(EN) C; coulomb
(FR) C; coulomb
Unitat de quantitat d'electricitat o de càrrega elèctrica en el SI que correspon a la quantitat d'electricitat transportada per un corrent d'1 ampere en 1 segon.