(CA) camp radiat m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. camp llunyà
(ES) campo lejano; campo radiado
(EN) far field; radiation field
S'han trobat 4326 resultats.
(CA) camp retinal m [Ciències de la visió]
(ES) campo retiniano
(ES) campo retiniano
(CA) camp romanent n m [Física]
(ES) campo remanente
(EN) remanence flux density; remanent flux density
(FR) champ de rémanence
(ES) campo remanente
(EN) remanence flux density; remanent flux density
(FR) champ de rémanence
Valor de la inducció magnètica subsistent a l'interior d'un material ferromagnètic quan se l'ha sotmès a un camp magnètic extern fins a arribar al valor de saturació i després s'ha disminuït fins a zero.
(CA) camp solar m [Energies]
(ES) campo solar
(EN) array of solar collectors; field of solar collectors
(FR) batterie de capteurs solaires; champ de capteurs solaires; champ solaire
(ES) campo solar
(EN) array of solar collectors; field of solar collectors
(FR) batterie de capteurs solaires; champ de capteurs solaires; champ solaire
Conjunt de captadors solars que constitueixen una instal·lació.
(CA) camp solenoidal n m [Física]
(ES) campo solenoidal
(EN) solenoidal field
(FR) champ solénoïdal
(ES) campo solenoidal
(EN) solenoidal field
(FR) champ solénoïdal
Camp vectorial la divergència del qual és nul·la en tots els punts del seu domini.
(CA) camp tangent m [Matemàtiques i estadística]
(ES) campo tangente
(EN) tangent vector field
(FR) champ tangent
(ES) campo tangente
(EN) tangent vector field
(FR) champ tangent
(CA) camp uniforme n m [Física]
(ES) campo uniforme
(EN) uniform field
(FR) champ uniforme
(ES) campo uniforme
(EN) uniform field
(FR) champ uniforme
Camp les característiques del qual són les mateixes en tots els punt de l'espai.
(CA) camp vectorial n m [Física]
(ES) campo vectorial
(EN) vector field
(FR) champ vectoriel
(ES) campo vectorial
(EN) vector field
(FR) champ vectoriel
Camp la magnitud característica del qual és una magnitud vectorial.
(CA) camp vectorial m [Matemàtiques i estadística]
(ES) campo vectorial
(EN) vector field
(FR) champ de vecteurs
(ES) campo vectorial
(EN) vector field
(FR) champ de vecteurs
(CA) camp visual m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) campo visual
(ES) campo visual
(CA) camp visual m [Ciències de la visió]
(ES) campo visual
(EN) visual field
(ES) campo visual
(EN) visual field
(CA) camp visual m [Geomàtica]
sin. obertura de camp
(ES) campo de vista; campo visual m
(EN) field of view
(FR) cône d'analyse m
(IT) campo di vista
sin. obertura de camp
(ES) campo de vista; campo visual m
(EN) field of view
(FR) cône d'analyse m
(IT) campo di vista
Porció de l'espai coberta per l'obertura del col·lector de flux d'un detector.
(CA) camp visual n m [Física]
(ES) campo visual
(EN) field of view
(FR) champ de vision
(ES) campo visual
(EN) field of view
(FR) champ de vision
Regió de l'espai que es pot veure a través d'un instrument òptic sense efectuar moviments de l'ull ni del cos.
(CA) campana d'aspiració [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. campana extractora f
(ES) campana de aspiración
sin. campana extractora f
(ES) campana de aspiración
(CA) campana de Gauss [Matemàtiques i estadística]
sin. corba normal f
(ES) campana de Gauss; curva normal
(EN) Gaussian curve; normal curve
sin. corba normal f
(ES) campana de Gauss; curva normal
(EN) Gaussian curve; normal curve
(CA) campana extractora f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. campana d'aspiració
(ES) campana de aspiración
sin. campana d'aspiració
(ES) campana de aspiración
(CA) campanya publicitària f [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(ES) campaña de publicidad; campaña publicitaria
(EN) advertising campaign
(FR) campagne de publicité; campagne publicitaire; campagne publicitaire
(ES) campaña de publicidad; campaña publicitaria
(EN) advertising campaign
(FR) campagne de publicité; campagne publicitaire; campagne publicitaire
Conjunt de missatges publicitaris organitzats i planificats destinats a donar a conèixer un producte, crear una imatge de marca o divulgar les activitats d'una organització o d'un sector empresarial amb la finalitat d'estimular la demanda o obtenir una actitud favorable del públic objectiu.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) campímetre m [Ciències de la visió]
(ES) campímetro
(EN) campimeter
(ES) campímetro
(EN) campimeter
(CA) campus virtual m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) campus virtual
(EN) virtual campus
(ES) campus virtual
(EN) virtual campus
(CA) canal m [Ciències de la Terra]
(ES) canal
(EN) channel
(FR) chenal
(ES) canal
(EN) channel
(FR) chenal
Plana llarga i estreta entre dues serralades.


