(CA) canyissar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. canyisser
(ES) carrizal
(EN) reedbeds
S'han trobat 4326 resultats.
(CA) canyisser [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. canyissar
(ES) carrizal
(EN) reedbeds
sin. canyissar
(ES) carrizal
(EN) reedbeds
(CA) canyó submarí m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cañón submarino
(EN) submarine canyon
(ES) cañón submarino
(EN) submarine canyon
(CA) canyota [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(ES) sorgo
(EN) sorghum
(ES) sorgo
(EN) sorghum
(CA) CAO [Geomàtica]
sin. concepció assistida per ordinador f
(ES) CAD; diseño asistido por ordenador m
(EN) CAD; computer-aided design; computer-assisted design
(FR) CAO; conception assistée par ordinateur f
(IT) progettazione assisitita dal calcolatore; CAD
sin. concepció assistida per ordinador f
(ES) CAD; diseño asistido por ordenador m
(EN) CAD; computer-aided design; computer-assisted design
(FR) CAO; conception assistée par ordinateur f
(IT) progettazione assisitita dal calcolatore; CAD
(CA) caolí m [Ciències de la Terra]
(ES) caolín
(EN) kaolin
(FR) kaolin
(ES) caolín
(EN) kaolin
(FR) kaolin
Argila refractària de color blanc, formada per descomposició del feldspat i constituïda gairebé exclusivament per caolinita.
(CA) caolí m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) caolín
(EN) kaolin
(ES) caolín
(EN) kaolin
(CA) caolinita f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) caolinita
(EN) kaolinite
(ES) caolinita
(EN) kaolinite
(CA) caolinita f [Ciències de la Terra]
(ES) caolinita
(EN) kaolinite
(FR) kaolinite
(ES) caolinita
(EN) kaolinite
(FR) kaolinite
Mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic. generalment en masses compactes, farinoses o fàcilment esmicolables, que és component essencial del caolí.
(CA) caolinització [Ciències de la Terra]
sin. monosial·litització f
(ES) caolinización; monosialitización
(EN) kaolinization; monosiallitization
(FR) kaolinisation; monosiallitization
sin. monosial·litització f
(ES) caolinización; monosialitización
(EN) kaolinization; monosiallitization
(FR) kaolinisation; monosiallitization
(CA) caos m [Matemàtiques i estadística]
(ES) caos
(EN) chaos
(FR) chaos
(ES) caos
(EN) chaos
(FR) chaos
(CA) caos n m [Física]
sin. caos determinista
(ES) caos; caos determinista
(EN) chaos
(FR) chaos; chaos déterministe
sin. caos determinista
(ES) caos; caos determinista
(EN) chaos
(FR) chaos; chaos déterministe
Comportament d'un sistema que, malgrat que obeeix lleis totalment deterministes, esdevé impredictible al cap de poc temps i té una aparença aleatòria a conseqüència d'una gran sensibilitat a les condicions inicials.
(CA) caos determinista [Física]
sin. caos n m
(ES) caos; caos determinista
(EN) chaos
(FR) chaos; chaos déterministe
sin. caos n m
(ES) caos; caos determinista
(EN) chaos
(FR) chaos; chaos déterministe
Comportament d'un sistema que, malgrat que obeeix lleis totalment deterministes, esdevé impredictible al cap de poc temps i té una aparença aleatòria a conseqüència d'una gran sensibilitat a les condicions inicials.
(CA) caos determinista [Enginyeria química]
(ES) caos determinista
(EN) deterministic chaos
(ES) caos determinista
(EN) deterministic chaos
Situació que, tot i ser descrita per equacions deterministes, esdevé impredictible a causa d'un comportament irregular i extremament sensible a les condicions inicials.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) caos quàntic n m [Física]
(ES) caos cuántico
(EN) quantum chaos
(FR) chaos quantique
(ES) caos cuántico
(EN) quantum chaos
(FR) chaos quantique
Camp de recerca que estudia, a partir dels principis de la mecànica quàntica, els sistemes els límits clàssics dels quals presenten caos.
(CA) caos urbanístic m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) caos urbanístico
(ES) caos urbanístico
(CA) cap m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cabo
(EN) cape
(ES) cabo
(EN) cape
(CA) cap d'ancoratge m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cabeza de anclaje
(EN) anchor head
(ES) cabeza de anclaje
(EN) anchor head
(CA) cap d'obra m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) jefe de obra
(EN) clerk of works
(ES) jefe de obra
(EN) clerk of works
(CA) cap de carril m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cabeza de carril
(EN) head of rail
(ES) cabeza de carril
(EN) head of rail


