(CA) cavitat monocel·la f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) cavidad monocelda
(EN) single cell cavity
S'han trobat 4326 resultats.
(CA) cavitat multicel·la f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) cavidad multicelular
(EN) multicell cavity
(ES) cavidad multicelular
(EN) multicell cavity
(CA) cavitat òptica ressonant f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) cavidad óptica resonante
(EN) optical resonant cavity
(ES) cavidad óptica resonante
(EN) optical resonant cavity
(CA) cavitat ressonant f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) cavidad resonante
(EN) resonant cavity
(ES) cavidad resonante
(EN) resonant cavity
(CA) cavitat ressonant n f [Física]
(ES) cavidad resonante
(EN) resonant cavity
(FR) cavité résonante
(ES) cavidad resonante
(EN) resonant cavity
(FR) cavité résonante
Espai limitat entre dues superfícies reflectores, entre les quals s'hi fa propagar una ona que, mitjançant reflexions múltiples, genera ones estacionàries.
(CA) cavitat ressonant f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) cavidad resonante
(EN) resonant cavity
(ES) cavidad resonante
(EN) resonant cavity
(CA) cavitat superconductora f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) cavidad superconductora
(EN) superconducting cavity
(ES) cavidad superconductora
(EN) superconducting cavity
(CA) Cb [Ciències de la Terra]
sin. cumulonimbus m
(ES) Cb; cumulonimbus
(EN) Cb; cumulonimbus
(FR) Cb; cumulonimbus
sin. cumulonimbus m
(ES) Cb; cumulonimbus
(EN) Cb; cumulonimbus
(FR) Cb; cumulonimbus
Núvol baix de gran dimensió vertical que sobrepassa la tropopausa ocasionalment, i que té el cim fibrós generalment en forma d'enclusa i es compon de gotetes d'aigua a la part baixa i de cristalls de glaç a la part alta.
(CA) CB [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. banda ciutadana f
(ES) banda ciudadana; CB [sigla]
(EN) CB [sigla]; citizen band
sin. banda ciutadana f
(ES) banda ciudadana; CB [sigla]
(EN) CB [sigla]; citizen band
(CA) CBR [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. taxa de bits constant f
(ES) CBR [sigla]; tasa de bits constante
(EN) CBR [sigla]; constant bit rate
sin. taxa de bits constant f
(ES) CBR [sigla]; tasa de bits constante
(EN) CBR [sigla]; constant bit rate
(CA) CC [sigla] [Enginyeria química]
sin. cromatografia en columna
(ES) CC [sigla]; cromatografía en columna
(EN) CC [sigla]; column chromatography
sin. cromatografia en columna
(ES) CC [sigla]; cromatografía en columna
(EN) CC [sigla]; column chromatography
Cromatografia en què la fase estacionària es disposa a l'interior d'una columna cromatogràfica i la fase mòbil s'hi fa passar per acció de la força de gravetat o per aplicació d'una pressió.
Nota lingüística: La sigla CC correspon a la denominació anglesa column chromatography ('cromatografia en columna').
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
Nota lingüística: La sigla CC correspon a la denominació anglesa column chromatography ('cromatografia en columna').
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) CC [Física]
sin. corrent continu n m; DC
(ES) corriente continua; DC
(EN) DC; direct current
(FR) CC; courant continu; DC
sin. corrent continu n m; DC
(ES) corriente continua; DC
(EN) DC; direct current
(FR) CC; courant continu; DC
Corrent elèctric que té sempre el mateix sentit de moviment i una intensitat que es manté constant o que varia lleugerament al voltant d'un valor constant formant una petita ondulació.
(CA) Cc [Ciències de la Terra]
sin. cirrocúmul; cirrocumulus m
(ES) Cc; cirrocúmulus
(EN) Cc; cirrocumulus
(FR) Cc; cirrocumulus
sin. cirrocúmul; cirrocumulus m
(ES) Cc; cirrocúmulus
(EN) Cc; cirrocumulus
(FR) Cc; cirrocumulus
Núvol alt que constitueix un banc de núvols de color blanc format per elements disposats regularment d'un diàmetre inferior a 1° i es compon quasi exclusivament de cristalls de glaç.
(CA) CCD [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. dispositiu acoblat per càrrega m
(ES) CCD [sigla]; dispositivo de carga acoplada
(EN) CCD [sigla]; charge coupled device
sin. dispositiu acoblat per càrrega m
(ES) CCD [sigla]; dispositivo de carga acoplada
(EN) CCD [sigla]; charge coupled device
(CA) CD [sigla] [Enginyeria química]
sin. dicroisme circular
(ES) CD [sigla]; dicroísmo circular
(EN) CD [sigla]; circular dichroism
sin. dicroisme circular
(ES) CD [sigla]; dicroísmo circular
(EN) CD [sigla]; circular dichroism
Fenomen en què llum polaritzada circularment passa a estar polaritzada el·lípticament a causa de la diferència de les intensitats d'absorció dels components de llum polaritzada circularment a la dreta i a l'esquerra a una determinada freqüència.
Nota: El dicroisme circular té lloc quan la mostra presenta birefringència circular.
Nota lingüística: La sigla CD correspon a la denominació anglesa circular dichroism
('dicroisme circular').
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
Nota: El dicroisme circular té lloc quan la mostra presenta birefringència circular.
Nota lingüística: La sigla CD correspon a la denominació anglesa circular dichroism
('dicroisme circular').
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) CD [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. disc compacte m
(ES) CD [sigla]; disco compacto
(EN) CD [sigla]; compact disc
sin. disc compacte m
(ES) CD [sigla]; disco compacto
(EN) CD [sigla]; compact disc
(CA) cd [Energies]
sin. bugia nova f; candela
(ES) bujía nueva; candela
(EN) candela; cd
(FR) candela; cd
sin. bugia nova f; candela
(ES) bujía nueva; candela
(EN) candela; cd
(FR) candela; cd
Unitat d'intensitat lluminosa en el SI que equival a 1/60 de la intensitat lluminosa emesa per 1 cm² de cos negre a la temperatura de solidificació del platí 1764 °C.
(CA) CD-I [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. disc compacte interactiu m
(ES) CD-I [sigla]; disco compacto interactivo
(EN) CD-I [sigla]; interactive compact disc
sin. disc compacte interactiu m
(ES) CD-I [sigla]; disco compacto interactivo
(EN) CD-I [sigla]; interactive compact disc
(CA) CD-ROM m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) CD-ROM
(EN) CD-ROM
(ES) CD-ROM
(EN) CD-ROM
(CA) CDA [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. convertidor D/A; convertidor digital-analògic m
(ES) CDA [sigla]; convertidor D/A; convertidor digital-analógico
(EN) D/A converter; DAC [sigla]; digital to analog converter
sin. convertidor D/A; convertidor digital-analògic m
(ES) CDA [sigla]; convertidor D/A; convertidor digital-analógico
(EN) D/A converter; DAC [sigla]; digital to analog converter
