(CA) cerca avançada f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) búsqueda avanzada
(EN) advanced search
S'han trobat 4326 resultats.
(CA) cerca de terminal f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) búsqueda de terminal
(EN) paging
(ES) búsqueda de terminal
(EN) paging
(CA) cerca en amplada [Disseny digital i tecnologies multimèdia]
sin. BFS
(ES) BFS; búsqueda en amplitud
(EN) BFS; breadth first search
sin. BFS
(ES) BFS; búsqueda en amplitud
(EN) BFS; breadth first search
(CA) cercador n m [Física]
(ES) buscador
(EN) finder
(FR) chercheur
(ES) buscador
(EN) finder
(FR) chercheur
Ullera de dimensions petites i de camp visual molt gran que es fixa a un telescopi per a localitzar amb més facilitat els astres que cal observar.
(CA) cercador [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. motor de cerca m
(ES) buscador; motor de búsqueda
(EN) search engine
(FR) chercheur; moteur de recherche
sin. motor de cerca m
(ES) buscador; motor de búsqueda
(EN) search engine
(FR) chercheur; moteur de recherche
(CA) cercador m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) motor de búsqueda
(EN) search engine
(ES) motor de búsqueda
(EN) search engine
Algorisme de cerca d'informació per Internet, majoritàriament basat en la coincidència de paraules clau de pàgines web dels diferents servidors connectats a Internet.
(CA) cercador m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) buscador
(EN) search engine
(ES) buscador
(EN) search engine
Dispositiu de commutació de tipus rotatiu emprat a les centrals telefòniques automàtiques per a cercar la línia que truca i posar-la en comunicació amb la línia desitjada a través del selector.
(CA) cercapersones m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) buscapersonas
(EN) pager
(FR) téléavertisseur
(ES) buscapersonas
(EN) pager
(FR) téléavertisseur
(CA) cercapersones m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) buscapersonas
(EN) beeper
(ES) buscapersonas
(EN) beeper
"Aparell electrònic portàtil, de dimensions reduïdes, que en emetre un senyal acústic avisa l'usuari de la recepció d'un missatge.
Nota: En anglès ""beeper"" s'utilitza per als cercapersones que emeten un senyal acústic i ""pager"" per referir-se a qualsevol tipus de cercapersones tant si emet un senyal acústic com si el senyal és una vibració."
Nota: En anglès ""beeper"" s'utilitza per als cercapersones que emeten un senyal acústic i ""pager"" per referir-se a qualsevol tipus de cercapersones tant si emet un senyal acústic com si el senyal és una vibració."
(CA) cercar [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. buscar v tr
(ES) buscar
(EN) search, to
sin. buscar v tr
(ES) buscar
(EN) search, to
(CA) cercatalents [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
sin. vistaire
(ES) cazacerebros; cazatalentos
(EN) headhunter; recruiter; recruiter officer
(FR) chasseur de têtes | chasseuse de têtes; chercheur de têtes | chercheuse de têtes
sin. vistaire
(ES) cazacerebros; cazatalentos
(EN) headhunter; recruiter; recruiter officer
(FR) chasseur de têtes | chasseuse de têtes; chercheur de têtes | chercheuse de têtes
Persona experta en la selecció de personal d'alt nivell que s'especialitza en el reclutament de personal directiu o d'altres comandaments aliens a una organització.
Nota: Un cercatalents també ajuda a assignar les persones als càrrecs sol·licitats i es diferencia de la persona que només té cura de la selecció de personal pel fet d'ocupar-se de la gestió completa i d'implicar-se activament en la recerca dels candidats.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Un cercatalents també ajuda a assignar les persones als càrrecs sol·licitats i es diferencia de la persona que només té cura de la selecció de personal pel fet d'ocupar-se de la gestió completa i d'implicar-se activament en la recerca dels candidats.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cercle m [Matemàtiques i estadística]
(ES) círculo
(EN) circle
(FR) cercle
(ES) círculo
(EN) circle
(FR) cercle
(CA) cercle m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) círculo
(EN) outer loop
(ES) círculo
(EN) outer loop
(CA) cercle circumzenital m [Ciències de la Terra]
(ES) arco circuncenital
(EN) circumzenithal arc
(FR) arc circumzénithal
(ES) arco circuncenital
(EN) circumzenithal arc
(FR) arc circumzénithal
Halo de color que té un radi entre 4° i 30° amb centre al zenit.
(CA) cercle d'Apol·loni m [Matemàtiques i estadística]
(ES) círculo de Apolonio
(ES) círculo de Apolonio
(CA) cercle de Mohr m [Enginyeria mecànica]
(ES) círculo de Mohr
(EN) Mohr circle; Mohr circle of stress
(FR) cercle de Mohr
(ES) círculo de Mohr
(EN) Mohr circle; Mohr circle of stress
(FR) cercle de Mohr
(CA) cercle de Mohr m [Ciències de la Terra]
(ES) círculo de Mohr
(EN) Mohr circle of stress
(FR) cercle de Mohr
(ES) círculo de Mohr
(EN) Mohr circle of stress
(FR) cercle de Mohr
(CA) cercle de Mohr m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) círculo de Mohr
(ES) círculo de Mohr
Mètode gràfic que facilita el coneixement de l'estat tensional de cada punt d'un material elàstic en qualsevol direcció, així com les direccions de les tensions principals i de la línia de fractura que passen per aquest punt.
(CA) cercle de Mohr n m [Física]
(ES) círculo de Mohr
(EN) Mohr's circle
(FR) cercle de Mohr
(ES) círculo de Mohr
(EN) Mohr's circle
(FR) cercle de Mohr
Representació en dues dimensions del conjunt d'esforços que actuen normalment o tangencialment sobre un cos.
(CA) cercle de qualitat m [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) círculo de calidad
(EN) quality circle
(FR) cercle de qualité
(ES) círculo de calidad
(EN) quality circle
(FR) cercle de qualité
Grup petit de treballadors, d'entre 5 i 10 persones, que duu a terme activitats de millora de la qualitat en el propi centre de treball.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339


