(CA) cilindre m [Matemàtiques i estadística]
(ES) cilindro
(EN) cylinder
(FR) cylindre
S'han trobat 4326 resultats.
(CA) cilindre buit [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cilindro hueco
(EN) hollow cylinder
(ES) cilindro hueco
(EN) hollow cylinder
(CA) cilindre d'Atterberg m [Ciències de la Terra]
(ES) cilindro de Atterberg
(EN) Atterberg tube
(FR) cylindre d'Atterberg; flacon d'Atterberg
(ES) cilindro de Atterberg
(EN) Atterberg tube
(FR) cylindre d'Atterberg; flacon d'Atterberg
(CA) cilindre de Burger m [Ciències de la Terra]
(ES) cilindro de Burger
(EN) Burger cylinder
(FR) cylindre de Burger
(ES) cilindro de Burger
(EN) Burger cylinder
(FR) cylindre de Burger
(CA) cilindre de Kopekcy m [Ciències de la Terra]
(ES) cilindro de Kopekcy
(EN) Kopekcy cylinder
(FR) cylindre de Kopekcy
(ES) cilindro de Kopekcy
(EN) Kopekcy cylinder
(FR) cylindre de Kopekcy
(CA) cilindre de Maddox m [Ciències de la visió]
(ES) cilindro de Maddox; varilla de Maddox
(EN) Maddox rod; Maddox's rod
(FR) baguette de Maddox
(ES) cilindro de Maddox; varilla de Maddox
(EN) Maddox rod; Maddox's rod
(FR) baguette de Maddox
(CA) cilindre hidràulic m [Enginyeria industrial]
(ES) cilindro hidráulico
(EN) hydraulic cylinder
(FR) cylindre hydraulique
(ES) cilindro hidráulico
(EN) hydraulic cylinder
(FR) cylindre hydraulique
Motor hidràulic de moviment rectilini.
(CA) cilindre pneumàtic m [Enginyeria industrial]
(ES) cilindro neumático
(EN) pneumatic cylinder
(ES) cilindro neumático
(EN) pneumatic cylinder
Motor pneumàtic de moviment rectilini.
(CA) cilíndric -a adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) cilíndrico
(EN) cylindrical
(FR) cylindrique
(ES) cilíndrico
(EN) cylindrical
(FR) cylindrique
(CA) cilindroide m [Matemàtiques i estadística]
(ES) cilindroide
(EN) cylindroid
(FR) cylindroïde
(ES) cilindroide
(EN) cylindroid
(FR) cylindroïde
(CA) CIM [sigla] [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. fabricació integrada per ordinador; PIO [sigla]; producció integrada per ordinador
(ES) CIM [sigla]; fabricación integrada por ordenador; producción integrada por ordenador
(EN) CIM [sigla]; computer-integrated manufacturing
(FR) PIO [sigla]; production intégrée par ordinateur
sin. fabricació integrada per ordinador; PIO [sigla]; producció integrada per ordinador
(ES) CIM [sigla]; fabricación integrada por ordenador; producción integrada por ordenador
(EN) CIM [sigla]; computer-integrated manufacturing
(FR) PIO [sigla]; production intégrée par ordinateur
Procés de producció que utilitza sistemes informàtics i tecnologia per integrar i controlar diversos aspectes d'aquest procés, des del disseny i la planificació fins a la producció i distribució.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cim del núvol m [Ciències de la Terra]
(ES) cima de una nube
(EN) cloud top
(FR) sommet d'un nuage
(ES) cima de una nube
(EN) cloud top
(FR) sommet d'un nuage
Part superior d'un núvol.
(CA) cim estratègic [Gestió i organització d'empreses:Estructures organitzatives]
sin. alta direcció; àpex estratègic
(ES) alta dirección; ápice estratégico
(EN) strategic apex
(FR) sommet stratégique
sin. alta direcció; àpex estratègic
(ES) alta dirección; ápice estratégico
(EN) strategic apex
(FR) sommet stratégique
Part d'una organització encarregada de definir l'estratègia i de supervisar tot el sistema, formada, com a mínim, per una persona, que acostuma a ser-ne el director, el gerent o el propietari.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) cimè [Enginyeria química]
sin. isopropiltoluè
(ES) cimeno; isopropiltolueno
(EN) cymene; isopropyltoluene
sin. isopropiltoluè
(ES) cimeno; isopropiltolueno
(EN) cymene; isopropyltoluene
Cadascun dels tres isòmers derivats del toluè amb un isopropil en orto, meta o para respecte del metil, que es presenten com un líquid incolor i transparent.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) ciment n m [Física]
(ES) cemento
(EN) cement
(FR) ciment
(ES) cemento
(EN) cement
(FR) ciment
Material format per una barreja d'argila i calç que, en mesclar-se amb aigua, sorra i grava a temperatura ambient, presenta característiques adhesives i resistència a la compressió.
(CA) ciment m [Ciències de la Terra]
(ES) cemento
(EN) cement
(FR) ciment
(ES) cemento
(EN) cement
(FR) ciment
Matèria mineral precipitada químicament en els espais intergranulars d'una roca sedimentària detrítica, que trava els grans i els dona coherència.
(CA) ciment m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cemento
(ES) cemento
(CA) ciment m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) cemento
(EN) cement
(ES) cemento
(EN) cement
(CA) ciment m [Ciències de la Terra]
(ES) cemento
(EN) cement
(FR) ciment
(ES) cemento
(EN) cement
(FR) ciment
Substància sòlida que s'estabilitza entre les partícules d'un sòl soldant-les entre elles.
(CA) ciment m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) cemento
(ES) cemento


