(CA) clima marítim m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) clima marítimo
(EN) maritime climate
S'han trobat 4326 resultats.
(CA) climàcic -a adj [Ciències de la Terra]
(ES) climácico
(EN) climacic
(FR) climacique
(ES) climácico
(EN) climacic
(FR) climacique
(CA) climàtic -a adj [Ciències de la Terra]
(ES) climático
(EN) climatic
(FR) climatique
(ES) climático
(EN) climatic
(FR) climatique
Relatiu o pertanyent al clima.
(CA) climatització f [Energies]
(ES) climatización
(EN) climatization
(FR) climatisation
(ES) climatización
(EN) climatization
(FR) climatisation
Condicionament de l'aire d'un espai que consisteix a regular-ne la temperatura i el grau d'humitat a fi d'obtenir un nivell de confort determinat.
(CA) climatitzador m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) climatizador
(ES) climatizador
(CA) climatitzador m [Energies]
(ES) climatizador
(EN) air conditioner
(FR) climatiseur
(ES) climatizador
(EN) air conditioner
(FR) climatiseur
Aparell destinat a regular la temperatura i la humitat de l'aire d'un espai.
(CA) climatologia f [Ciències de la Terra]
(ES) climatología
(EN) climatology
(FR) climatologie
(ES) climatología
(EN) climatology
(FR) climatologie
Ciència que estudia les condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.
(CA) climatologia n f [Física]
(ES) climatología
(EN) climatology
(FR) climatologie
(ES) climatología
(EN) climatology
(FR) climatologie
Ciència que estudia el clima, especialment els factors que el determinen, els seus elements, la distribució sobre la superfície terrestre i la influència sobre els éssers vius.
(CA) climatologia [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
(ES) climatología f
(EN) climatology
(FR) climatologie
(ES) climatología f
(EN) climatology
(FR) climatologie
Ciència que estudia el clima, especialment els factors que el determinen, els seus elements, la distribució sobre la superfície terrestre i la influència sobre els éssers vius. [Font de la definició: www.termcat.cat/cercaterm]
(CA) clímax m [Ciències de la Terra]
(ES) clímax
(EN) climax
(FR) climax
(ES) clímax
(EN) climax
(FR) climax
Etapa final estable vers la qual tendeixen a evolucionar la vegetació i el sòl sotmesos a uns determinats factors ambientals, sobretot climàtics.
(CA) climograma m [Ciències de la Terra]
(ES) climograma
(EN) climogram
(FR) climogramme
(ES) climograma
(EN) climogram
(FR) climogramme
Diagrama en què són representables les dades de temperatures i precipitacions mensuals d'una localitat, la gràfica resultant del qual permet obtenir els índexs climàtics.
(CA) climoseqüència f [Ciències de la Terra]
(ES) climosecuencia
(EN) climosequence
(FR) climoséquence
(ES) climosecuencia
(EN) climosequence
(FR) climoséquence
(CA) clinòmetre m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) clinómetro
(ES) clinómetro
Aparell de dimensions reduïdes que serveix permesurar angles verticals i horitzontals i que s'utilitza per al càlcul de distàncies i també com a nivell i plomada a l'obra.
(CA) clinòmetre m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) clinómetro
(EN) clinometer
(ES) clinómetro
(EN) clinometer
(CA) clinòmetre m [Ciències de la Terra]
(ES) clinómetro
(EN) clinometer
(FR) clinomètre
(ES) clinómetro
(EN) clinometer
(FR) clinomètre
Ceilòmetre basat en la mesura de l'angle d'inclinació d'una taca de llum projectada verticalment sobre un núvol des d'un punt allunyat durant la nit.
(CA) clinoseqüència f [Ciències de la Terra]
(ES) clinosecuencia
(EN) clinosequence
(FR) clinoséquence; séquence de pente
(ES) clinosecuencia
(EN) clinosequence
(FR) clinoséquence; séquence de pente
(CA) clip Halberg [Ciències de la visió]
(ES) clip Halberg
(EN) Halberg clip
(ES) clip Halberg
(EN) Halberg clip
Nota: Aquest terme és el nom comercial d'un dispositiu que s'agafa en forma de pinça (clip) als vidres de les ulleres i que s'utilitza per subjectar lents de prova.
(CA) clisímetre m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) clisímetro; clitómetro
(ES) clisímetro; clitómetro
Aparell de dimensions reduïdes capaç de mesurar pendents de rampes, de talussos, de cobertes, etc.
(CA) clistró n m [Física]
(ES) klistron
(EN) klystron
(FR) klystron
(ES) klistron
(EN) klystron
(FR) klystron
Tub de buit que s'utilitza com a generador o amplificador coherent de microones i d'ones de radiofreqüència.
(CA) clistró m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) klystron
(EN) klystron
(ES) klystron
(EN) klystron


