Llistat alfabètic

S'han trobat 1973 resultats.

(CA) deformació plàstica f [Ciències de la visió]
(ES) deformación plástica
(EN) plastic deformation
(FR) déformation plastique
(CA) deformació plàstica n f [Física]
(ES) deformación plástica
(EN) plastic deformation
(FR) déformation plastique
(CA) deformació reversible f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) deformación reversible
Deformació que desapareix quan deixa d'actuar la sol·licitació que l'ha generada, pròpia dels materials que es comporten elàsticament.
(CA) deformació romanent f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) deformación remanente
(EN) remaining strain
(CA) deformació última f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) deformación última
(EN) ultimate strain
(CA) deformòmetre [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. dilatòmetre m
(ES) deformómetro; dilatómetro
Fissuròmetre que consisteix en un mecanisme extensible i un comparador. La mesura es realitza disposant el mecanisme extensible entre dues tiges fixades a banda i banda de la fissura o esquerda, i té una precisió de centèsimes de mil·límetre.
(CA) degeneració macular f [Ciències de la visió]
(ES) degeneración macular
(EN) macular degeneration
(CA) degenerat -ada adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) degenerado
(EN) degenerate
(FR) dégénéré
(CA) degotar v intr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) gotear
Caure un líquid gota a gota.
(CA) degoteig m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) goteo
Caiguda d'un líquid gota a gota des d'un receptacle, des d'un tub, des d'una aixeta, etc.
(CA) degoteig espectral m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) leakage
(EN) leakage
(CA) degradació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) degradación
(IT) degradazione
(CA) degradació f [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) degradación
(CA) degradació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) degradación
Modificació o canvi progressiu experimentat per un material, que implica un empitjorament o una declinació de les seves característiques.
(CA) degradació f [Ciències de la Terra]
(ES) degradación
(EN) degradation
(FR) dégradation
Evolució d'un sòl en un sentit desfavorable, generalment per un increment en l'evacuació de la fracció fina.
(CA) degradació [Enginyeria química]
(ES) degradación
(EN) degradation
Procés que comporta la descomposició d'un compost en dos o més productes.
Nota: Una degradació es pot aconseguir per oxidació, per acció de calor o un medi àcid, per acció de dissolvents o per acció bacteriana. Habitualment, ocorre en etapes amb productes intermediaris ben definits.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) degradació [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(ES) degradación
(EN) degradation
(CA) degradació [Enginyeria industrial:Enginyeria de materials]
(ES) degradación
(EN) degradation
(CA) degradació biològica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) degradación biológica
Degradació produïda en els materials pels efectes dels éssers vius, com ara bacteris, algues, fongs, líquens, insectes, plantes, etc.
(CA) degradació de colorants [Termes de recerca UPC]