Llistat alfabètic

S'han trobat 1973 resultats.

(CA) desmotadora f [Enginyeria tèxtil]
sin. màquina de desmotar
(ES) desmotadora; máquina de desmotar
(EN) gin
(FR) égreneuse
(DE) Entklettungsmaschine; Klettenwolf
Màquina que s'utilitza durant el desmotatge.
(CA) desmotatge m [Enginyeria tèxtil]
(ES) desmotado; desmote
(EN) ginning
(FR) égranage
(DE) egreniéren
Operació per separar els residus vegetals adherits als flocs de llana després del desgreixatge.
(CA) desmotatge químic [Enginyeria tèxtil]
sin. carbonització f
(ES) carbonización; carbonizado, desmote químico
(EN) carbonizing; chemical ginning
(FR) carbonisage; engrenage chimique
(DE) chemische Entkletten; Karbonisieren
Operació per eliminar les impureses vegetals que poden tenir els teixits de llana.
(CA) desmunt m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. rebaix; terrabuit
(ES) desmonte
(EN) cut slope
(CA) desmuntar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) desmontar
Desfer (una cosa que ha estat muntada) desajuntant-ne les parts. "Desmuntar bastides."
(CA) desmuntatge m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) desmontaje
(IT) smontaggio
(CA) desnitrificació f [Ciències de la Terra]
(ES) desnitrificación
(EN) denitrification
(FR) dénitrification
Descomposició dels nitrats del sòl en nitrits i, després, en nitrogen elemental per reducció.
(CA) desnitrificació f [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) desnitrificación
(EN) denitrification
(CA) desnivell m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) desnivel
Diferència de nivell o d'altura entre dos punts.
(CA) desnivell [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(ES) desnivel
(EN) unevenness
(CA) desnivellació [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. desnivellament m
(ES) desnivelación
(IT) dislivello
(CA) desnivellament m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. desnivellació
(ES) desnivelación
(IT) dislivello
(CA) desorció f [Energies]
(ES) desorción
(EN) desorption
(FR) désorption
Fenomen invers al de l'adsorció.
(CA) desorció f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) desorción
(EN) desorption
(CA) desorció [Enginyeria química]
(ES) desorción
(EN) desorption
Procés consistent en l'alliberament de l'adsorbat de la superfície de l'adsorbent.
Nota: La desorció és el fenomen invers de l'adsorció.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) desorció n f [Física]
(ES) desorción
(EN) desorption
(FR) désorption
(CA) desorció [Enginyeria química]
(ES) desorción
(EN) desorption
Procés consistent en l'alliberament de l'adsorbat de la superfície de l'adsorbent.
Nota: La desorció és el fenomen invers de l'adsorció.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) desorció estimulada per fotons f [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. PSD
(ES) desorción estimulada por fotones; PSD
(EN) photon stimulated desorption; PSD
(CA) desorció tèrmica f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) desorción térmica; termodesorción
(EN) thermal desorption
(CA) desordre n m [Física]
(ES) desorden
(EN) disorder
(FR) désordre