Llistat alfabètic

S'han trobat 1973 resultats.

(CA) desoxi- pfx [Enginyeria química]
(ES) desoxi- pfx
(EN) deoxy- pfx
Forma prefixada que es fa servir per a designar un compost en què un grup funcional oxigenat, sovint el grup hidroxil, ha estat reemplaçat per un enllaç carboni-hidrogen.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) despassivació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) despasivación
(EN) depassivation
(CA) desperfecte m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) desperfecto
Deteriorament lleu d'alguna cosa.
(CA) despesa f [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) gasto
(CA) despesa en formació [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
sin. costos de formació
(ES) costes de formación
(EN) training costs
(FR) coûts de formation
Conjunt de costos lligats a l'activitat de formació.
Notes:
1. Els costos de formació poden ser fixos o variables. Els costos fixos no estan lligats al volum d'activitat formativa i són els que han de permetre assegurar a llarg termini la realització de programes de formació. Els costos variables són els que sí que depenen de l'activitat realitzada.
2. Els costos de formació acostumen a tenir la consideració d'inversió, no de despesa.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) desplaçament m [Matemàtiques i estadística]
(ES) desplazamiento
(EN) displacement
(FR) déplacement
(CA) desplaçament m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) desplazamiento
(EN) offset; shift
(CA) desplaçament n m [Física]
(ES) desplazamiento
(EN) displacement
(FR) déplacement
(CA) desplaçament [Física]
sin. densitat de flux elèctric; desplaçament elèctric n m
(ES) densidad de flujo eléctrico; desplazamiento eléctrico
(EN) electric displacement; electric flux density
(FR) densité de flux électrique; déplacement électrique
(CA) desplaçament m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) desplazamiento
(EN) displacement
(CA) desplaçament anti-Stokes m [Enginyeria química]
(ES) desplazamiento anti-Stokes
(EN) anti-Stokes shift
(CA) desplaçament batocròmic [Enginyeria química]
sin. desplaçament cap al vermell m
(ES) desplazamiento batocrómico; desplazamiento hacia el rojo
(EN) bathochromic shift; red shift
Nota: "Desplaçament cap al vermell" és el terme informal per a "desplaçament batocròmic".
(CA) desplaçament cap al blau [Enginyeria química]
sin. desplaçament hipsocròmic m
(ES) desplazamiento hacia el azul; desplazamiento hipsocrómico
(EN) blue shift; hypsochromic shift
Nota: "Desplaçament cap al blau" és el terme informal per al terme "desplaçament hipsocròmic".
(CA) desplaçament cap al roig n m [Física]
sin. decalatge; decalatge cap al roig
(ES) desplazamiento al rojo
(EN) redshift
(FR) décalage vers le rouge
(CA) desplaçament cap al roig cosmològic n m [Física]
(ES) desplazamiento al rojo cosmológico
(EN) cosmological redshift
(FR) décalage vers le rouge cosmologique
(CA) desplaçament cap al roig gravitacional [Física]
sin. desplaçament cap al roig gravitatori n m; efecte Doppler gravitacional; efecte Doppler gravitatori
(ES) desplazamiento al rojo gravitacional; desplazamiento al rojo gravitatorio; efecto Doppler gravitacional; efecto Doppler gravitatorio
(EN) Einstein shift
(FR) décalage d'Einstein; effet Doppler gravitationnel
(CA) desplaçament cap al roig gravitatori n m [Física]
sin. desplaçament cap al roig gravitacional; efecte Doppler gravitacional; efecte Doppler gravitatori
(ES) desplazamiento al rojo gravitacional; desplazamiento al rojo gravitatorio; efecto Doppler gravitacional; efecto Doppler gravitatorio
(EN) Einstein shift
(FR) décalage d'Einstein; effet Doppler gravitationnel
(CA) desplaçament cap al vermell m [Enginyeria química]
sin. desplaçament batocròmic
(ES) desplazamiento batocrómico; desplazamiento hacia el rojo
(EN) bathochromic shift; red shift
Nota: "Desplaçament cap al vermell" és el terme informal per a "desplaçament batocròmic".
(CA) desplaçament d'energia electrònica a bots [Enginyeria química]
sin. migració d'energia electrònica f
(ES) desplazamiento de energía electrónica por saltos; migración de energía electrónica
(EN) electronic energy hopping; electronic energy migration
(CA) desplaçament de càrrega m [Enginyeria química]
(ES) desplazamiento de carga
(EN) charge shift