Llistat alfabètic

S'han trobat 1973 resultats.

(CA) dessuardatge [Enginyeria tèxtil]
sin. desgreixatge m; rentatge de la llana
(ES) desengrase; lavado de la lana
(EN) degreasing; wool scouring
(FR) dégraissage
(DE) Entfetten
Operació per deixar la llana suarda neta de terra, impureses diverses, matèries solubles i suarda.
(CA) dessulfonació [Enginyeria química]
(ES) desulfonación
(EN) desulfonation
Eliminació d'un o més grups sulfònics (-SO3H) d'una molècula.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) dessulfuració f [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) desulfuración
(CA) dessulfuració f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) desulfuración
(EN) desulfurization
(CA) destesar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) destesar
Fer cessar d'estar tes o tibant. "Destesar-se les armadures del formigó precomprimit."
(CA) destil·lació n f [Física]
(ES) destilación
(EN) distillation
(FR) distillation
(CA) destil·lació f [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) destilación
(CA) destil·lació solar f [Energies]
(ES) destilación solar
(EN) solar distillation
(FR) distillation solaire
Operació, generalment utilitzada en el dessalatge solar, mitjançant la qual se separen els components volàtils dels no volàtils o dels menys volàtils d'una solució per mitjà d'un procés d'evaporació i condensació produït a partir de l'energia tèrmica subministrada per la radiació solar.
(CA) destil·lador solar m [Energies]
(ES) destilador solar
(EN) solar still
(FR) alambic solaire; distillateur solaire
Aparell de destil·lació que utilitza l'energia solar per evaporar un líquid, habitualment aigua salada, el vapor del qual es condensa i dona un líquid sense impureses.
(CA) destinació f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) destino
(EN) destination
(CA) destinatari -ària m i f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) destinatario -ria
(EN) recipient
(CA) destrossa f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) destroza
(EN) bench excavation
(CA) destrucció del sòl f [Ciències de la Terra]
(ES) destrucción del suelo
(EN) removal of soil
(FR) destruction du sol
(CA) desurbanització f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) desurbanización
(CA) desviació f [Matemàtiques i estadística]
(ES) desviación
(EN) deviation
(FR) écart
(CA) desviació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) desvío
(EN) deviation; diversion
(CA) desviació condicional de trucada f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) desvío condicional de llamada
(EN) conditional call forwarding
(CA) desviació de la vertical n f [Física]
(ES) desviación de la vertical
(EN) vertical deviation
(FR) déviation de la verticale
(CA) desviació de trucada f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) desvío de llamada
(EN) call forwarding
(CA) desviació estàndard f [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. desviació típica
(ES) desviación estándar; desviación típica
(EN) standard deviation