(CA) guia de llum f [Ciències de la visió]
(ES) guía de luz; guía-luz
(EN) light guide; lightguide
(FR) conduit de lumière; guide de lumière
S'han trobat 742 resultats.
(CA) guiatge m [Enginyeria mecànica]
(ES) guiado; guiamiento
(ES) guiado; guiamiento
(CA) guinyada f [Enginyeria industrial]
(ES) guiñada
(EN) yaw; yaw motion
(FR) lacet
(ES) guiñada
(EN) yaw; yaw motion
(FR) lacet
Moviment de rotació angular del puny al voltant d'un eix de rotació perpendicular al pla de la pinça.
(CA) guinyada f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) guiñada
(EN) yaw
(ES) guiñada
(EN) yaw
(CA) guinyada f [Enginyeria mecànica]
(ES) guiñada
(EN) yaw
(ES) guiñada
(EN) yaw
(CA) guió [Disseny digital i tecnologies multimèdia]
(ES) guion
(EN) storyline
(ES) guion
(EN) storyline
(CA) guix [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(ES) yeso
(EN) plaster
(ES) yeso
(EN) plaster
(CA) guix m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) yeso
(ES) yeso
(CA) guix m [Ciències de la Terra]
(ES) yeso
(EN) gypsum
(FR) gypse
(ES) yeso
(EN) gypsum
(FR) gypse
Sulfat de calci hidratat, que cristal·litza en el sistema monoclínic i que és incolor i transparent quan es presenta cristal·litzat, i de color blanc, gris, groguenc o vermellós quan es presenta en masses.
(CA) guix m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) yeso
(EN) gypsum
(ES) yeso
(EN) gypsum
(CA) guix m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) yeso
(EN) gypsum
(ES) yeso
(EN) gypsum
(CA) guix blanc m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) yeso blanco
(ES) yeso blanco
(CA) guix comú [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. guix negre m
(ES) yeso negro
sin. guix negre m
(ES) yeso negro
(CA) guix mort m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) yeso muerto
(ES) yeso muerto
(CA) guix negre m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. guix comú
(ES) yeso negro
sin. guix comú
(ES) yeso negro
(CA) gunita f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) gunita
(EN) gunited concrete; shotcrete
(ES) gunita
(EN) gunited concrete; shotcrete
(CA) gunitar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) gunitar
(ES) gunitar
Projectar morter o formigó sobre la superfície d'un element mitjançant una mànega que transporta el material impulsat per aire comprimit. La tècnica del gunitat s'utilitza per regruixar i reforçar parets.
(CA) gunitar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) gunitar
(ES) gunitar
(CA) GUT [Física]
sin. teoria de gran unificació n f
(ES) GUT; teoría de gran unificación; TGU
(EN) grand unification theory; grand unified theory; GUT
(FR) GUT; TGU; théorie de grande unification
sin. teoria de gran unificació n f
(ES) GUT; teoría de gran unificación; TGU
(EN) grand unification theory; grand unified theory; GUT
(FR) GUT; TGU; théorie de grande unification
(CA) Gy [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. gray m
(ES) gray
(EN) gray
sin. gray m
(ES) gray
(EN) gray
