(CA) inclusió f [Matemàtiques i estadística]
(ES) inclusión
(EN) inclusion
(FR) inclusion
S'han trobat 1098 resultats.
(CA) incògnita f [Matemàtiques i estadística]
(ES) incógnita
(EN) unknown
(FR) inconnue
(ES) incógnita
(EN) unknown
(FR) inconnue
(CA) incoherència f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) incoherencia
(ES) incoherencia
Deteriorament dels materials petris, no sempre visible a cop d'ull, consistent en un afebliment de les unions intergranulars i dels components estructurals, que implica generalment un increment de la porositat i microfissuració, i que en una fase avançada condueix a la desagregació del material i a la reducció de la seva resistència mecànica.
(CA) incombustible adj [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) incombustible
(ES) incombustible
Dit d'allò que no és combustible.
(CA) incomitància f [Ciències de la visió]
(ES) incomitancia
(EN) incomitancy
(ES) incomitancia
(EN) incomitancy
(CA) incommensurable adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) inconmensurable
(EN) incommensurable
(FR) incommensurable
(ES) inconmensurable
(EN) incommensurable
(FR) incommensurable
(CA) incomparable adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) incomparable
(EN) incomparable
(FR) incomparable
(ES) incomparable
(EN) incomparable
(FR) incomparable
(CA) incompatibilitat de materials f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) incompatibilidad de materiales
(ES) incompatibilidad de materiales
Situació de dos materials en contacte en què, pel fet d'estar-hi, un d'ells en resulta alterat.
(CA) incompatible adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) incompatible
(EN) incompatible
(FR) incompatible
(ES) incompatible
(EN) incompatible
(FR) incompatible
(CA) incomplet -a adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) incompleto
(EN) incomplete
(FR) incomplet
(ES) incompleto
(EN) incomplete
(FR) incomplet
(CA) incompletesa f [Matemàtiques i estadística]
(ES) incompletitud; incompletud
(EN) incompleteness
(ES) incompletitud; incompletud
(EN) incompleteness
(CA) inconsistència f [Matemàtiques i estadística]
(ES) inconsistencia
(EN) inconsistency
(ES) inconsistencia
(EN) inconsistency
(CA) inconsistent adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) inconsistente
(EN) inconsistent
(ES) inconsistente
(EN) inconsistent
(CA) incontextual adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) incontextual
(EN) context-free
(FR) incontextuel
(ES) incontextual
(EN) context-free
(FR) incontextuel
(CA) incorrelat -ada adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) incorrelacionado
(EN) uncorrelated
(FR) non corrélé
(ES) incorrelacionado
(EN) uncorrelated
(FR) non corrélé
(CA) increment m [Matemàtiques i estadística]
(ES) incremento
(EN) increment
(FR) accroissement; incrément
(ES) incremento
(EN) increment
(FR) accroissement; incrément
(CA) incrustació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) incrustación
(ES) incrustación
Dipòsit prim d'un mineral damunt una superfície.
(CA) incrustació f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) croma key; incrustación
(EN) chroma key
(ES) croma key; incrustación
(EN) chroma key
(CA) incrustat -ada adj [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) incrustado; insertado
(EN) embedded
(ES) incrustado; insertado
(EN) embedded
(CA) incus [Ciències de la Terra]
sin. enclusa f
(ES) incus; yunque
(EN) anvil; incus
(FR) enclume; incus
sin. enclusa f
(ES) incus; yunque
(EN) anvil; incus
(FR) enclume; incus
Complement de núvol del gènere cumulonimbus en forma d'enclusa.
