Llistat alfabètic

S'han trobat 1098 resultats.

(CA) inestabilitat [Ciències de la Terra]
sin. inestabilitat atmosfèrica f
(ES) estratificación inestable; inestabilidad
(EN) instability
(FR) instabilité
Estat de l'atmosfera en el qual una bombolla d'aire, obligada a separar-se del seu nivell, se sotmet a una força del fluid que l'envolta i l'obliga a allunyar-se cada cop més del seu nivell inicial.
(CA) inestabilitat f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) inestabilidad
(EN) instability
(CA) inestabilitat $\beta$ n f [Física]
(ES) inestabilidad $\beta$
(EN) $\beta$ instability
(FR) instabilité $\beta$
(CA) inestabilitat absoluta f [Ciències de la Terra]
(ES) inestabilidad absoluta
(EN) absolute instability
(FR) instabilité absolue
Inestabilitat atmosfèrica en la qual el gradient vertical de temperatura és més gran que el gradient adiabàtic sec.
(CA) inestabilitat atmosfèrica n f [Física]
(ES) inestabilidad atmosférica
(EN) atmospheric instability
(FR) instabilité atmosphérique
(CA) inestabilitat atmosfèrica f [Ciències de la Terra]
sin. inestabilitat
(ES) estratificación inestable; inestabilidad
(EN) instability
(FR) instabilité
Estat de l'atmosfera en el qual una bombolla d'aire, obligada a separar-se del seu nivell, se sotmet a una força del fluid que l'envolta i l'obliga a allunyar-se cada cop més del seu nivell inicial.
(CA) inestabilitat cap-cua f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) inestabilidad cabeza-cola
(EN) head-tail instability
(CA) inestabilitat col·lectiva f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) inestabilidad colectiva
(EN) collective instability
Nota La inestabilitat col·lectiva és la inestabilitat causada per la interacció entre les partícules del feix.
(CA) inestabilitat condicional f [Ciències de la Terra]
(ES) inestabilidad condicional
(EN) conditional instability
(FR) instabilité conditionnelle
Inestabilitat atmosfèrica en la qual el gradient vertical de temperatura està entre el gradient adiabàtic sec i el gradient adiabàtic saturat.
(CA) inestabilitat de cisallament f [Ciències de la Terra]
sin. inestabilitat de Helmholtz
(ES) inestabilidad de cizalladura; inestabilidad de Helmholtz
(EN) Helmholtz instability; shearing instability
(FR) instabilité de cisaillement; instabilité de Helmholtz
Inestabilitat atmosfèrica causada per cisallament del vent en la superfície de separació de dues capes adjacents a l'atmosfera.
(CA) inestabilitat de Helmholtz [Ciències de la Terra]
sin. inestabilitat de cisallament f
(ES) inestabilidad de cizalladura; inestabilidad de Helmholtz
(EN) Helmholtz instability; shearing instability
(FR) instabilité de cisaillement; instabilité de Helmholtz
Inestabilitat atmosfèrica causada per cisallament del vent en la superfície de separació de dues capes adjacents a l'atmosfera.
(CA) inestabilitat de paquet f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) inestabilidad de paquete
(EN) bunch instability
(CA) inestabilitat de paret resistiva f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) inestabilidad de pared resistiva
(EN) resistive wall instability
(CA) inestabilitat dinàmica n f [Física]
(ES) inestabilidad dinámica
(EN) dynamical instability
(FR) instabilité dynamique
(CA) inestabilitat local f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) inestabilidad local
(CA) inestabilitat multipaquet f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) inestabilidad multipaquetes
(EN) multibunch instability
Nota La inestabilitat multipaquet és la inestabilitat causada per la interacció entre els paquets de partícules del feix.
(CA) inestabilitat nuclear n f [Física]
(ES) inestabilidad nuclear
(EN) nuclear instability
(FR) instabilité nucléaire
(CA) inestabilitat potencial f [Ciències de la Terra]
(ES) inestabilidad potencial
(EN) convective instability; potential instability
(FR) instabilité potentielle
Inestabilitat atmosfèrica d'una capa d'aire inicialment estable quan en ella es produeix convecció i saturació.
(CA) infecció ocular f [Ciències de la visió]
(ES) infección ocular
(EN) ocular infection
(CA) inferència f [Matemàtiques i estadística]
(ES) inferencia
(EN) inference
(FR) inférence