(CA) intensitat de trànsit f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. intensitat de circulació
(ES) intensidad de circulación; intensidad de tráfico
(EN) traffic flow; traffic volume
S'han trobat 1110 resultats.
(CA) intensitat energètica f [Energies]
sin. intensitat radiant
(ES) intensidad de radiación; intensidad energética
(EN) radiant intensity
(FR) intensité de rayonnement
sin. intensitat radiant
(ES) intensidad de radiación; intensidad energética
(EN) radiant intensity
(FR) intensité de rayonnement
Quocient entre el flux energètic emès en un angle sòlid sobre una direcció determinada i aquest angle sòlid.
(CA) intensitat llumínica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) intensidad lumínica
(ES) intensidad lumínica
(CA) intensitat lluminosa f [Ciències de la visió]
(ES) intensidad luminosa
(EN) luminous intensity
(FR) intensité lumineuse
(ES) intensidad luminosa
(EN) luminous intensity
(FR) intensité lumineuse
(CA) intensitat lluminosa f [Energies]
(ES) intensidad luminosa
(EN) luminous intensity
(FR) intensité lumineuse
(ES) intensidad luminosa
(EN) luminous intensity
(FR) intensité lumineuse
Quocient entre el flux lluminós emès per una font lluminosa en un angle sòlid sobre una direcció determinada i aquest angle sòlid.
(CA) intensitat lluminosa n f [Física]
(ES) intensidad luminosa
(EN) luminous intensity
(FR) intensité lumineuse
Iv
(ES) intensidad luminosa
(EN) luminous intensity
(FR) intensité lumineuse
Iv
(CA) intensitat magnètica [Física]
sin. intensitat de camp magnètic n f
(ES) intensidad de campo magnético
(EN) magnetic field strength
(FR) intensité du champ magnétique
sin. intensitat de camp magnètic n f
(ES) intensidad de campo magnético
(EN) magnetic field strength
(FR) intensité du champ magnétique
(CA) intensitat mitjana diària f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. IMD [sigla]
(ES) IMD [sigla]; intensidad media diaria
(EN) AADT [sigla]; ADT [sigla]; annual average daily traffic; average daily traffic
sin. IMD [sigla]
(ES) IMD [sigla]; intensidad media diaria
(EN) AADT [sigla]; ADT [sigla]; annual average daily traffic; average daily traffic
(CA) intensitat radiant [Ciències de la visió]
(ES) intensidad radiante
(EN) radiant intensity
(ES) intensidad radiante
(EN) radiant intensity
(CA) intensitat radiant f [Enginyeria química]
sin. intensitat (I)
(ES) intensidad (I); intensidad radiante
(EN) intensity (I); radiant intensity
sin. intensitat (I)
(ES) intensidad (I); intensidad radiante
(EN) intensity (I); radiant intensity
Nota: La intensitat (I) es refereix a la intensitat d'una font lluminosa.
(CA) intensitat radiant n f [Física]
(ES) intensidad radiante
(EN) radiant intensity
(FR) intensité de rayonnement; intensité radiante
(ES) intensidad radiante
(EN) radiant intensity
(FR) intensité de rayonnement; intensité radiante
(CA) intensitat radiant f [Ciències de la Terra]
(ES) intensidad radiante
(EN) radiant intensity
(FR) intensité énergétique
(ES) intensidad radiante
(EN) radiant intensity
(FR) intensité énergétique
Quocient entre el flux radiant emès per una font en un conus infinitesimal i l'angle sòlid d'aquest conus.
(CA) intensitat radiant [Energies]
sin. intensitat energètica f
(ES) intensidad de radiación; intensidad energética
(EN) radiant intensity
(FR) intensité de rayonnement
sin. intensitat energètica f
(ES) intensidad de radiación; intensidad energética
(EN) radiant intensity
(FR) intensité de rayonnement
Quocient entre el flux energètic emès en un angle sòlid sobre una direcció determinada i aquest angle sòlid.
(CA) intensitat radiant espectral f [Enginyeria química]
(ES) intensidad radiante espectral
(EN) spectral radiant intensity
(ES) intensidad radiante espectral
(EN) spectral radiant intensity
(CA) intensitat sísmica n f [Física]
(ES) intensidad sísmica
(EN) seismic intensity
(FR) intensité sismique
(ES) intensidad sísmica
(EN) seismic intensity
(FR) intensité sismique
(CA) intensitat sísmica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) intensidad sísmica
(EN) seismic intensity
(ES) intensidad sísmica
(EN) seismic intensity
(CA) intensitat sonora f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. intensitat acústica
(ES) intensidad acústica
(EN) acoustic intensity
sin. intensitat acústica
(ES) intensidad acústica
(EN) acoustic intensity
Quantitat d'energia sonora, present en un punt determinat, referida a la unitat de superfície i en una direcció determinada.
(CA) intensitat sonora [Física]
sin. intensitat acústica n f; volum sonor
(ES) intensidad acústica; intensidad sonora; volumen sonoro
(EN) acoustic intensity; sound intensity
(FR) intensité acoustique; volume sonore
sin. intensitat acústica n f; volum sonor
(ES) intensidad acústica; intensidad sonora; volumen sonoro
(EN) acoustic intensity; sound intensity
(FR) intensité acoustique; volume sonore
(CA) intensitat sonora [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics]
sin. intensitat acústica
(ES) intensidad acústica; intensidad sonora
(EN) acoustic intensity
sin. intensitat acústica
(ES) intensidad acústica; intensidad sonora
(EN) acoustic intensity
Magnitud física que expressa la quantitat d'energia sonora que travessa una determinada superfície per segon.
Nota: En el sistema internacional s'expressa en decibels (dB).
Nota: En el sistema internacional s'expressa en decibels (dB).
(CA) intent d'encreuament m [Enginyeria química]
sin. encreuament evitat
(ES) cruce evitado; intento de cruce
(EN) avoided crossing; intended crossing
sin. encreuament evitat
(ES) cruce evitado; intento de cruce
(EN) avoided crossing; intended crossing
Nota: La IUPAC proposa evitar el terme "intent d'encreuament" perquè "intent" és un terme antropomòrfic.


