Llistat alfabètic

S'han trobat 965 resultats.

(CA) línia de retard f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) línea de retardo
(EN) delay line
(CA) línia de retard f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) línea de retardo
(EN) delay line
(CA) línia de rompents f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) línea de rompientes
(EN) breaking line
(CA) línia de surada [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. línia de flotació f
(ES) línea de flotación
(EN) water line
(CA) línia de tàlveg f [Ciències de la Terra]
(ES) eje de la vaguada; línea de vaguada
(EN) axis of trough; trough line
(FR) ligne de creux; thalweg
Línia que uneix en un mapa sinòptic els punts d'un tàlveg on la curvatura de les isòbares o de les isohipses és màxima.
(CA) línia de torbonada f [Ciències de la Terra]
(ES) línea de turbonada
(EN) squall line
(FR) ligne de grain
Línia que representa en un mapa sinòptic la trajectòria que segueix una torbonada.
(CA) línia de transferència f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) línea de transferencia
(EN) flying line; transfer line
(CA) línia de transmissió f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) línea de transmisión
(EN) transmission line
(CA) línia de transmissió f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) línea de transmisión
(EN) transmission line
(CA) línia de transmissió bifilar f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) línea de transmisión bifilar
(EN) parallel conductor transmission line
(CA) línia de transmissió coaxial f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) línea de transmisión coaxial
(EN) coaxial transmission line
(CA) línia de transmissió planar f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) línea de transmisión planar
(EN) planar transmission line
(CA) línia dedicada f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) línea dedicada
(EN) dedicated line
(CA) línia del líquid [Enginyeria química]
sin. corba del líquid
(ES) curva del líquido; línea de líquido
(EN) liquidus curve; liquidus line
Corba d'un diagrama de fases multicomponent que separa la regió de coexistència de dues fases en equilibri, una de les quals és líquida, de la regió on només la fase líquida és estable.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) línia del líquid [Enginyeria química]
sin. corba del líquid
(ES) curva del líquido; línea de líquido
(EN) liquidus curve; liquidus line
Corba d'un diagrama de fases multicomponent que separa la regió de coexistència de dues fases en equilibri, una de les quals és líquida, de la regió on només la fase líquida és estable.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) línia del sòlid [Enginyeria química]
sin. corba del sòlid
(ES) curva del sólido; línea del sólido
(EN) solid curve
Corba d'un diagrama de fases multicomponent que separa la regió de coexistència de dues fases en equilibri, una de les quals és sòlida, de la regió on només la fase sòlida és estable.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) línia del vapor [Enginyeria química]
sin. corba del vapor
(ES) curva del vapor; línea del vapor
(EN) vapor curve; vapour curve
Corba d'un diagrama de fases multicomponent que separa la regió de coexistència de dues fases en equilibri, una de les quals és vapor, de la regió on només la fase de vapor és estable.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) línia dels àpsides n f [Física]
(ES) línea de los ápsides
(EN) line of apsides
(FR) ligne des apsides
(CA) línia dels nodes n f [Física]
(ES) línea de los nodos
(EN) line of nodes
(FR) ligne des nœuds
(CA) línia elèctrica [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) línea eléctrica
(EN) electrical power line