Llistat alfabètic

S'han trobat 965 resultats.

(CA) llamborda f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) losa
(CA) llambordí m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) adoquín
(CA) llamp n m [Física]
(ES) rayo
(EN) lightning; thunderbolt
(FR) foudre
(CA) llamp m [Ciències de la Terra]
(ES) rayo
(EN) thunderbolt
(FR) foudre
Llampec que es produeix entre un núvol i el terra.
(CA) llamp globular m [Ciències de la Terra]
(ES) rayo en bola
(EN) ball lightning
(FR) éclair en boule; foudre globulaire
Llamp en forma de globus de foc d'uns 20 cm de diàmetre, que es desplaça lentament com si flotés en l'aire i desapareix amb un gran soroll quan ensopega amb algun obstacle.
(CA) llampec n m [Física]
(ES) relámpago
(EN) lightning
(FR) éclair
(CA) llampec m [Ciències de la Terra]
(ES) relámpago
(EN) lightning
(FR) éclair
Radiació lluminosa que acompanya una descàrrega elèctrica que té lloc dins un núvol, entre dos núvols o entre un núvol i el terra.
(CA) llampec de calor [Ciències de la Terra]
sin. llampó m
(ES) relámpago de calor
(EN) heat lightning
(FR) éclair de chaleur
Llampec que s'observa a gran distància, aproximadament a 200 o 300 km de l'observador.
(CA) llampec de rosari m [Ciències de la Terra]
(ES) relámpago en rosario
(EN) beaded lightning; pearl lightning; pearl necklace lightning
(FR) éclair en chapelet
Llampec que s'observa en forma de línia interrompuda aparentment.
(CA) llampó m [Ciències de la Terra]
sin. llampec de calor
(ES) relámpago de calor
(EN) heat lightning
(FR) éclair de chaleur
Llampec que s'observa a gran distància, aproximadament a 200 o 300 km de l'observador.
(CA) llana f [Enginyeria tèxtil]
(ES) lana
(EN) wool
(FR) laine
(DE) Wolle
Fibra animal de longitud variable (fins a 400 mm) i d'elevada elasticitat, que presenta ondulacions i escates a la seva superfície i procedeix de diverses races d'ovelles.
(CA) llana aragonesa f [Enginyeria tèxtil]
(ES) lana aragonesa
(EN) Aragonian wool
(FR) laine aragonaise
(DE) Aragonwolle
Llana que procedeix de les ovelles d'Aragó.
(CA) llana australiana f [Enginyeria tèxtil]
(ES) lana australiana
(EN) Australian wool
(FR) laine australienne
(DE) australische Wolle
Llana merina que procedeix de les ovelles d'Austràlia.
(CA) llana bruta [Enginyeria tèxtil]
sin. llana suarda f
(ES) lana suarda
(EN) greasy wool
(FR) laine en suint
(DE) Schweisswolle
Llana verge que conserva tota la suarda perquè no s'ha sotmès al desgreixatge.
(CA) llana canària f [Enginyeria tèxtil]
(ES) lana canaria
(EN) Cannary wool
(FR) laine des Canaries
(DE) Kanarien Wolle
Llana que procedeix de les ovelles de les Illes Canàries.
(CA) llana d'adoberia f [Enginyeria tèxtil]
sin. llana de pells
(ES) lana de adobería
(EN) pulled wool; skin wool
(FR) laine de délainage; laine de peau
(DE) Hautwolle
Llana que s'obté de les ovelles i els moltons després de morts.
(CA) llana d'Angora f [Enginyeria tèxtil]
(ES) lana de Angora
(EN) Angora wool
(FR) laine d'Angora
(DE) Angorawolle
Pèl llarg, brillant i sedós, generalment, de color blanc pur, que procedeix de la cabra d'Angora i que s'utilitza per a la fabricació de teixits de bona qualitat.
(CA) llana d'anyell f [Enginyeria tèxtil]
(ES) lana de cordero
(EN) lambswool
(FR) laine d'agneau
(DE) Lammwolle
Llana que procedeix dels anyells.
(CA) llana d'encreuament [Enginyeria tèxtil]
sin. llana encreuada f
(ES) lana cruzada; lana de cruce
(EN) crossbred wool
(FR) laine croisée
(DE) Crossbred-Wolle
Llana que procedeix de l'encreuament entre la llana de carda i la llana de pinte.
(CA) llana d'ovella f [Enginyeria tèxtil]
(ES) lana de oveja
(EN) sheepswool
(FR) laine de mouton
(DE) Schafwolle
Llana que procedeix de les ovelles.