(CA) marcatge per impulsos m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) marcación por impulsos
(EN) pulse dialing
S'han trobat 2008 resultats.
(CA) marcatge per tons m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) marcación por tonos
(EN) dual tone multifrequency dialing
(ES) marcación por tonos
(EN) dual tone multifrequency dialing
(CA) marcatge per veu m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) marcación por voz
(EN) voice dialing
(ES) marcación por voz
(EN) voice dialing
(CA) mare [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. séquia major f; séquia mare
(ES) acequia mayor
sin. séquia major f; séquia mare
(ES) acequia mayor
(CA) marea f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) marea
(EN) tide
(ES) marea
(EN) tide
(CA) marea n f [Física]
(ES) marea
(EN) tide
(FR) marée
(ES) marea
(EN) tide
(FR) marée
(CA) marea atmosfèrica f [Ciències de la Terra]
sin. marea baromètrica
(ES) marea atmosférica
(EN) atmospheric tide
(FR) marée atmosphérique
sin. marea baromètrica
(ES) marea atmosférica
(EN) atmospheric tide
(FR) marée atmosphérique
Variació de la pressió atmosfèrica causada per l'acció gravitacional de la Lluna o l'acció gravitacional i tèrmica del Sol, com a conseqüència de la qual es produeixen diàriament dos màxims i dos mínims de pressió atmosfèrica.
(CA) marea baromètrica [Ciències de la Terra]
sin. marea atmosfèrica f
(ES) marea atmosférica
(EN) atmospheric tide
(FR) marée atmosphérique
sin. marea atmosfèrica f
(ES) marea atmosférica
(EN) atmospheric tide
(FR) marée atmosphérique
Variació de la pressió atmosfèrica causada per l'acció gravitacional de la Lluna o l'acció gravitacional i tèrmica del Sol, com a conseqüència de la qual es produeixen diàriament dos màxims i dos mínims de pressió atmosfèrica.
(CA) marea diürna f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) marea diurna
(EN) diurnal tide
(ES) marea diurna
(EN) diurnal tide
(CA) marea entrant [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. flux m
(ES) flujo
(EN) flux
sin. flux m
(ES) flujo
(EN) flux
(CA) marea ionosfèrica f [Ciències de la Terra]
(ES) marea ionosférica
(EN) ionospheric tide
(FR) marée ionosphérique
(ES) marea ionosférica
(EN) ionospheric tide
(FR) marée ionosphérique
Oscil·lació en la ionosfera causada per l'acció del camp gravitatori de la Lluna o per l'acció gravitacional i tèrmica del Sol.
(CA) marea meteorològica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) marea meteorológica
(EN) strom surge
(ES) marea meteorológica
(EN) strom surge
(CA) marea morta f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) marea muerta
(EN) neap tide
(ES) marea muerta
(EN) neap tide
(CA) marea negra f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) marea negra
(EN) black tide; oil slick
(ES) marea negra
(EN) black tide; oil slick
(CA) marea semidiürna f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) marea semidiurna
(EN) semidiurnal tide
(ES) marea semidiurna
(EN) semidiurnal tide
(CA) marea sortint [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. reflux m
(ES) reflujo m
(EN) ebb
sin. reflux m
(ES) reflujo m
(EN) ebb
(CA) marea terrestre n f [Física]
(ES) marea terrestre
(EN) Earth tide
(FR) marée terrestre
(ES) marea terrestre
(EN) Earth tide
(FR) marée terrestre
(CA) marea viva f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) marea viva
(EN) spring tide
(ES) marea viva
(EN) spring tide
(CA) mareig del viatger [Enginyeria aeronàutica:Medicina]
sin. cinetosi
(ES) cinetosis; mareo del viajero
(EN) kinetosis; motion sickness
(FR) cinétose
sin. cinetosi
(ES) cinetosis; mareo del viajero
(EN) kinetosis; motion sickness
(FR) cinétose
Fals vertigen vestibular produït pel moviment dels vehicles com a conseqüència d'una estimulació disharmònica del laberint, que sol provocar nàusees i vòmits.
(CA) mareògraf m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) mareógrafo
(EN) tide gauge
(ES) mareógrafo
(EN) tide gauge
