Llistat alfabètic

S'han trobat 639 resultats.

(CA) ondulació del geoide f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) ondulación del geoide
(EN) geoid undulation
(CA) ondulació del geoide [Física]
sin. anomalia del geoide
(ES) anomalía del geoide; ondulación del geoide
(EN) geoidal anomaly; geoidal undulation
(FR) anomalie du géoïde; ondulation du géoïde
Distància entre el geoide i l'el·lipsoide de referència, la qual defineix la figura de la Terra en aproximació de primer ordre.
(CA) ondulador m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) ondulador
(EN) undulator
(CA) ondulador m [Energies]
(ES) ondulador
(EN) inverter
(FR) onduleur
Convertidor estàtic de corrent continu en corrent altern que genera una ona sinusoïdal.
(CA) ondulador en buit m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) ondulador en vacío
(EN) in-vacuum undulator
(CA) ondulador helicoidal m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) ondulador helicoidal
(EN) helical undulator
(CA) ondulador siberià m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) ondulador siberiano
(EN) Siberian snake
(CA) ONU [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. unitat de xarxa òptica f
(ES) ONU [sigla]; unidad de red óptica
(EN) ONU [sigla]; optical network unit
(CA) oòlit m [Ciències de la Terra]
(ES) oolito
(EN) oolith
(FR) oolithe
(CA) OOP [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. programació orientada a objectes f
(ES) OOP [sigla]; programación orientada a objetos
(EN) object-oriented programming; OOP [sigla]
(CA) opac -a adj [Energies]
(ES) opaco
(EN) opaque
(FR) opaque
Dit dels materials que no deixen passar la llum o algun tipus de radiació.
(CA) opac -a adj [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) opaco -ca
(CA) opacitat f [Ciències de la visió]
(ES) opacidad
(EN) opacity
(CA) opacitat f [Energies]
(ES) opacidad
(EN) opacity
(FR) opacité
Propietat dels cossos d'oposar-se al pas de la llum o d'algun tipus de radiació mesurada pel quocient entre la intensitat de llum incident i la transmesa.
Nota: Inversa de la transmitància.
(CA) opacitat atmosfèrica f [Ciències de la Terra]
(ES) opacidad atmosférica
(EN) atmospheric opacity
(FR) opacité atmosphérique
Característica que té l'atmosfera en virtut de la qual atenua la propagació dels raigs lluminosos.
(CA) opacus adj [Ciències de la Terra]
(ES) opacus
(EN) opacus
(FR) opacus
Dit de la varietat de núvol del gènere altocumulus, altostratus, stratocumulus o stratus que constitueix una capa de núvols a través de la qual no és possible veure ni el Sol ni la Lluna.
(CA) òpal m [Ciències de la Terra]
(ES) ópalo
(EN) opal
(FR) opale
(CA) opalescència f [Ciències de la Terra]
(ES) opalescencia
(EN) opalescence
(FR) opalescence
Coloració blanquinosa de l'atmosfera causada per la difusió de la llum que produeixen partícules i gasos en suspensió.
(CA) opalescència [Enginyeria química]
sin. efecte Tyndall
(ES) efecto Tyndall; opalescencia
(EN) opalescence; Tyndall effect
Efecte òptic causat per la presència de petites partícules col·loidals que provoquen la difusió de la llum i originen un aspecte lletós i a vegades iridescent.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(CA) opalescència f [Ciències de la visió]
(ES) opalescencia
(EN) opalescence