Llistat alfabètic

S'han trobat 3032 resultats.

(CA) p-aminobenzensulfonamida [Enginyeria química]
sin. 4-aminobenzensulfonamida; sulfanilamida
(ES) 4-aminobencenosulfonamida; p-aminobencenosulfonamida; sulfanilamida
(EN) 4-aminobenzenesulfonamide; p-aminobenzenesulfonamide; sulfanilamide
Sulfonamida que es presenta com un sòlid cristal·lí incolor i té un punt de fusió de 165 ºC.
Nota: La sulfanilamida és soluble en aigua, acetona, àcid clorhídric i hidròxid de sodi, i poc soluble en alcohol i èter.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(CA) PABX [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. centraleta privada de telefonia f
(ES) centralita privada de telefonía; PABX [sigla]
(EN) PABX [sigla]; private automatic branch exchange
(CA) pacòmetre m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) pachómetro
Aparell que serveix per detectar des de la superfície elements metàl·lics ocults, com ara les armadures d'acer en el formigó armat, canonades, etc.
(CA) PACS m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) PACS
(EN) PACS
Sistema de telefonia sense fil mòbil digital desenvolupat als Estats Units i estandarditzat per l'ANSI a mitjan anys noranta.
Nota: PACS és una sigla que correspon a la denominació anglesa personal access communications system ('sistema de comunicació d'accés personal').
(CA) pacte de recompra [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(ES) pacto de recompra
(EN) buyback agreement; repo; repurchase agreement
(FR) engagement de rachat; repo
Acord en què una entitat ven un actiu a una altra entitat amb l'acord de tornar a comprar-lo en una data futura a un preu determinat.
Nota: Els pactes de recompra sovint s'utilitzen per a obtenir finançament a curt termini, ja que permeten a la part venedora obtenir liquiditat immediata i, al mateix temps, recuperar els actius en el futur.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) pacte de retrovenda [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
sin. carta de gràcia
(ES) carta de gracia; pacto de retroventa
(EN) redemption agreement
(FR) contrat de réméré
Modalitat de retracte en què el venedor d'una cosa es reserva el dret de readquirir-la durant un determinat període de temps, tornant al comprador el preu pagat.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) pacte extraestatutari [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
(ES) pacto extraestatutario
(EN) shareholders' agreement
(FR) pacte d'actionnaires; pacte d'associés
Pacte reservat entre els socis signants que s'obliguen a mantenir una determinada conducta, que no s'incorpora als estatuts ni a l'escriptura de constitució d'una societat.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) PACTOR m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) PACTOR
(EN) PACTOR
(CA) paella f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) horquilla
(EN) hairpin bend
(CA) PAFC [Enginyeria industrial:Tecnologia de l'hidrogen]
sin. pila de combustible d'àcid fosfòric
(ES) PAFC; pila de combustible de ácido fosfórico
(EN) PAFC; phosphoric acid fuel cell
(CA) pagament a compte [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(ES) pago a cuenta
(EN) payment on account
(FR) paiement à valoir
Pagament que el deutor realitza com a satisfacció parcial d'una obligació, abans de la liquidació definitiva.
Nota: Un pagament a compte es distingeix d'un pagament fraccionat pel fet que la part a pagar no està fixada i depèn, per exemple, del material realment utilitzat o, en la compra de productes agrícoles, del preu final de la campanya.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) pagament capitalitzat [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(ES) pago capitalizado
(EN) capitalised payment
(FR) paiement capitalisé
Conversió d'una despesa en el seu valor monetari equivalent, incorporant-hi un cost del capital, perquè sigui pagada en un futur.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) pagament compartit m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) pago compartido
(EN) shared charge
(CA) pagament electrònic m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. telepagament
(ES) pago electrónico
(EN) electronic payment
(FR) paiement électronique
(CA) pagament per visió m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. PPV [sigla]
(ES) pago por visión; PPV [sigla]
(EN) pay-per-view; PPV [sigla]
(CA) pagaré [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(ES) pagaré
(EN) promissory note
(FR) billet à ordre
Títol de crèdit, de caràcter privat, pel qual una persona es compromet a pagar a una altra una quantitat determinada en un termini fixat.
Nota: 1. Un pagaré pot ser a l'ordre o transmissible, sense necessitat de consentiment del deutor. 2. Els pagarés més usuals són els pagarés bancaris, els pagarés d'empresa i els pagarés del tresor públic.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) pagaré d'empresa [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(ES) pagaré de empresa
(EN) commercial paper
(FR) billet de trésorerie; papier commercial
Pagaré emès per una societat sense garantia bancària, que es dirigeix al públic en general en subscripció oberta i és transmissible.
Nota: Els pagarés d'empresa són utilitzats per organitzacions solvents, amb bona qualificació de risc.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) pàgina f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) página
(EN) page
(CA) pàgina [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. pàgina física f; trama
(ES) página física
(EN) physical page
Cadascuna de les particions d'una memòria dividida en blocs d'igual magnitud.
(CA) pàgina [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. pàgina lògica f
(ES) página; página lógica
(EN) logical page; page
(FR) page
Cadascun dels blocs de l'espai lògic resultants d'una paginació.