(CA) precisió de trajectòriaf [Enginyeria industrial] (ES) precisión de trayectoria (EN) path accuracy (FR) exactitude de trajectoire
Capacitat d'un robot industrial per fer que el punt de referència del puny segueixi una trajectòria predeterminada, en el mateix sentit, un nombre determinat de vegades.
(CA) precisió de velocitat de trajectòriaf [Enginyeria industrial] (ES) precisión de velocidad de trayectoria (EN) path velocity accuracy (FR) exactitude de vitesse de trajectoire
Desviació entre una velocitat de trajectòria predeterminada i la mitjana d'un nombre determinat de velocitats de trajectòria mesurades al punt de referència del puny.
(CA) precompressióf [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) precompresión
Sol·licitació de compressió aplicada a un element constructiu després de la seva posada en obra i abans de la seva entrada en càrrega. S'aplica habitualment al formigó precomprimit.
(CA) precomprimirv tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) precomprimir
Sotmetre un element de formigó a una compressió, generalment permanent, abans de la seva entrada en càrrega definitiva, a fi d'augmentar-ne la capacitat resistent.
(CA) precursorn m [Física] sin.núclid pare (ES) nucleido padre; precursor (EN) nuclear parent; precursor (FR) nucléide père; précurseur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) predicció a curt terminif [Ciències de la Terra] (ES) predicción a corto plazo (EN) nowcast; short-range forecast (FR) prévision à courte échéance; prévision immédiate
Predicció meteorològica que té un període de validesa no superior als 2 dies.
(CA) predicció a llarg terminif [Ciències de la Terra] (ES) predicción a largo plazo (EN) long-range forecast (FR) prévision à longue échéance
Predicció meteorològica que té un període de validesa superior a 10 dies.
(CA) predicció a mitjà terminif [Ciències de la Terra] (ES) predicción a medio plazo (EN) medium-range forecast (FR) prévision à moyenne échéance
Predicció meteorològica que té un període de validesa comprès entre 2 i 10 dies.
(CA) predicció climatològicaf [Ciències de la Terra] (ES) predicción climatológica (EN) climatological forecast (FR) prévision climatologique
Predicció meteorològica basada en el coneixement del clima d'una regió.
(CA) predicció d'onatgef [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) predicción de oleaje (EN) wave forecasting
(CA) predicció del temps [Ciències de la Terra] sin.predicció meteorològicaf (ES) predicción del tiempo; predicción meteorológica (EN) weather forecast (FR) prévision du temps; prévision météorologique
Informació dels elements meteorològics que es preveuen per a un període de temps i per a una zona de l'atmosfera concreta.
(CA) predicció estadísticaf [Ciències de la Terra] (ES) predicción estadística (EN) statistical forecast (FR) prévision statistique
Predicció meteorològica basada en l'estudi estadístic del comportament de l'atmosfera.