Llistat alfabètic

S'han trobat 1753 resultats.

(CA) segon centesimal n m [Física]
(ES) segundo centesimal
(EN) centesimal second
(FR) seconde centésimale
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) segon d'arc n m [Física]
sin. segon; segon sexagesimal
(ES) segundo de arco; segundo sexagesimal
(EN) arcsecond; second of arc; sexagesimal second
(FR) seconde d'arc; seconde sexagésimale
'; arcsec
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) segon erroni m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) segundo erróneo
(EN) erroneous second
(CA) segon llum n m [Física]
(ES) segundo luz
(EN) light-second
(FR) seconde-lumière
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) segon principi de la termodinàmica n m [Física]
(ES) segundo principio de la termodinámica
(EN) second law of thermodynamics
(FR) deuxième principe de la thermodynamique; principe de Carnot
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) segon severament erroni m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) segundo severamente erróneo
(EN) severely errored second
(CA) segon sexagesimal [Física]
sin. segon; segon d'arc n m
(ES) segundo de arco; segundo sexagesimal
(EN) arcsecond; second of arc; sexagesimal second
(FR) seconde d'arc; seconde sexagésimale
'; arcsec
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) segona forma fonamental f [Matemàtiques i estadística]
(ES) segunda forma fundamental
(EN) second fundamental form
(FR) deuxième forme fondamentale
(CA) segona marca [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(ES) segunda marca
(EN) second brand
(FR) deuxième marque
Marca que una organització posa en marxa per a entrar a un mercat diferent del de la marca principal amb la idea d'expandir el negoci.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) segona matèria [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) materia segunda
(EN) secondary raw material
(FR) matière secondaire
Producte que substitueix la primera matèria en un procés de producció per mitjà de la reutilització de materials.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) segona tropopausa f [Ciències de la Terra]
(ES) segunda tropopausa
(EN) second tropopause
(FR) tropopause seconde
Nivell per sobre de la tropopausa que s'estableix quan el gradient vertical de la temperatura entre algun nivell i tots els altres situats per sobre d'ell en 1 km, excedeix per terme mig els 3°C/km i es localitza amb el mateix criteri que per a la tropopausa.
(CA) segregació f [Ciències de la Terra]
(ES) segregación
(EN) segregation
(FR) ségrégation
(CA) segregació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) segregación
(EN) segregation
(CA) segregació de residus [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. separació de residus f
(ES) segregación de residuos; separación de residuos
(EN) waste segregation; waste separation
(CA) seguidor m [Enginyeria mecànica]
(ES) seguidor
(CA) seguidor de tensió m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) seguidor de tensión
(EN) voltage follower
(CA) seguidor solar m [Energies]
(ES) seguidor solar
(EN) sun tracker
(FR) orienteur solaire
Mecanisme automàtic destinat a mantenir orientat en direcció al sol un aparell de mesura de la radiació solar, un captador solar o un reflector.
(CA) seguidor solar d'un eix m [Energies]
(ES) seguidor solar de un eje
(EN) one-axis tracker
(FR) orienteur solaire d'un axe
Seguidor del moviment aparent del sol en un sol eix, el de l'azimut o el de l'altura solar.
(CA) seguidor solar de dos eixos m [Energies]
(ES) seguidor solar de dos ejes
(EN) two-axis tracker
(FR) orienteur solaire de deux axes
Seguidor del moviment aparent del sol en l'eix de l'azimut i el de l'altura solar.
(CA) seguiment m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) seguimiento
(EN) tracking