(CA) sobreexcavació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) sobreexcavación
(EN) overbreak
S'han trobat 1753 resultats.
(CA) sobreexplotació [Desenvolupament humà i sostenible]
(EN) overexploitation
(EN) overexploitation
(CA) sobreexplotació f [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) sobreexplotación
(ES) sobreexplotación
(CA) sobreintensitat [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. sobrecorrent m
(ES) sobrecorriente
(EN) current overload
sin. sobrecorrent m
(ES) sobrecorriente
(EN) current overload
(CA) sobremodulació f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) sobremodulación
(EN) overmodulation
(ES) sobremodulación
(EN) overmodulation
(CA) sobremostratge m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) sobremuestreo
(EN) oversampling
(ES) sobremuestreo
(EN) oversampling
(CA) sobreposar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) superponer
(ES) superponer
Afegir, aplicar un material o element constructiu damunt un altre.
(CA) sobresaturació f [Ciències de la Terra]
(ES) sobresaturación
(EN) supersaturation
(FR) sursaturation
(ES) sobresaturación
(EN) supersaturation
(FR) sursaturation
Estat de l'aire humit que té una proporció de mescla del vapor d'aigua més gran que la que correspon a la saturació.
(CA) sobresedimentació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) sobresedimentación
(EN) oversedimentation
(ES) sobresedimentación
(EN) oversedimentation
(CA) sobresolar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) sobresolar
(ES) sobresolar
Col·locar un nou paviment damunt un altre.
(CA) sobretensió f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) sobretensión
(EN) overvoltage
(ES) sobretensión
(EN) overvoltage
(CA) sobretò m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) sobretono
(EN) overtone
(ES) sobretono
(EN) overtone
(CA) sobrevent m [Ciències de la Terra]
(ES) barlovento
(EN) windward
(FR) dessus du vent
(ES) barlovento
(EN) windward
(FR) dessus du vent
Costat d'on ve el vent.
(CA) SOC [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. sistema monoxip m
(ES) sistema monochip; SOC [sigla]
(EN) SOC [sigla]; system on chip
sin. sistema monoxip m
(ES) sistema monochip; SOC [sigla]
(EN) SOC [sigla]; system on chip
(CA) socarrar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) socarrar
(ES) socarrar
Cremar superficialment.
(CA) socarrim m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) chamusquina
(ES) chamusquina
Matèria cremada d'una cosa socarrimada.
(CA) socarrimar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) chamuscar
(ES) chamuscar
Socarrar lleugerament.
(CA) societat de la informació f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) sociedad del conocimiento
(EN) knowledge society
(ES) sociedad del conocimiento
(EN) knowledge society
(CA) sòcol m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) zócalo
(ES) zócalo
(CA) sòcol m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) zócalo
(EN) socket
(ES) zócalo
(EN) socket
Peça destinada a fer de suport d'una vàlvula electrònica o d'un circuit integrat ja encapsulat.


