(CA) soroll interferent m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) ruido interferente
(EN) interferent noise
S'han trobat 1753 resultats.
(CA) soroll parpellejant m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) ruido flicker
(EN) flicker noise
(ES) ruido flicker
(EN) flicker noise
(CA) soroll propi m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) ruido propio
(EN) self noise
(ES) ruido propio
(EN) self noise
(CA) soroll rosa m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) ruido rosa
(EN) pink noise
(ES) ruido rosa
(EN) pink noise
(CA) soroll tèrmic m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) ruido térmico
(EN) thermal noise
(ES) ruido térmico
(EN) thermal noise
(CA) soroll tèrmic m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) ruido térmico
(EN) thermal noise; thermic noise
(ES) ruido térmico
(EN) thermal noise; thermic noise
(CA) sorosilicat m [Ciències de la Terra]
(ES) sorosilicato
(EN) sorosilicate
(FR) sorosilicate
(ES) sorosilicato
(EN) sorosilicate
(FR) sorosilicate
(CA) sorra [Ciències de la Terra]
sin. arena f
(ES) arena
(EN) sand
(FR) sable
sin. arena f
(ES) arena
(EN) sand
(FR) sable
Nom donat als components minerals del sòl compresos entre 0,02 i 2 mm de longitud, i que corresponen a les fraccions d'arena grossa i d'arena fina.
(CA) sorra f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. arena
(ES) arena
sin. arena
(ES) arena
(CA) sorra f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) arena
(EN) sand
(ES) arena
(EN) sand
(CA) sorra f [Enginyeria mecànica]
(ES) arena
(ES) arena
(CA) sorra-betum f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) arena-betún
(EN) sand asphalt
(ES) arena-betún
(EN) sand asphalt
(CA) sorramoll m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) arenal; arenas movedizas
(EN) quicksand
(ES) arenal; arenas movedizas
(EN) quicksand
(CA) sorrar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. arenar; sorrejar
(ES) arenar
(EN) sand
sin. arenar; sorrejar
(ES) arenar
(EN) sand
(CA) sorrejar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. arenar; sorrar v tr
(ES) arenar
(EN) sand
sin. arenar; sorrar v tr
(ES) arenar
(EN) sand
(CA) sorrejar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) arenar
(ES) arenar
Projectar sorra per mitjà d'una màquina específica sobre la superfície d'un material amb la finalitat de netejar-la o de preparar-la per aplicar-hi algun producte.
(CA) sorrenc -a [Ciències de la Terra]
sin. arenós -osa adj
(ES) arenoso
(EN) sandy
(FR) sableux
sin. arenós -osa adj
(ES) arenoso
(EN) sandy
(FR) sableux
Abundant en arena o sorra.
(CA) sorrenc -a adj [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) arenisco -ca
(ES) arenisco -ca
(CA) sorrera [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. desarenador m
(ES) desarenador
(EN) grit tank
sin. desarenador m
(ES) desarenador
(EN) grit tank
(CA) sorteig de la llana m [Enginyeria tèxtil]
(ES) sorteo de la lana
(EN) wool sorting
(FR) triage de la laine
(DE) Wollsortierung
(ES) sorteo de la lana
(EN) wool sorting
(FR) triage de la laine
(DE) Wollsortierung
Operació de triar i classificar la llana verge.
