(CA) subministrament de potència m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) suministro de potencia
(EN) power supply
S'han trobat 1753 resultats.
(CA) subministrar v tr [Enginyeria industrial]
(ES) suministrar
(EN) supply
(DE) liefern
(ES) suministrar
(EN) supply
(DE) liefern
(CA) submòdul m [Matemàtiques i estadística]
(ES) submódulo
(EN) submodule
(FR) sous-module
(ES) submódulo
(EN) submodule
(FR) sous-module
(CA) submostratge m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) submuestreo
(EN) undersampling
(ES) submuestreo
(EN) undersampling
(CA) submúltiple m [Matemàtiques i estadística]
(ES) submúltiplo
(EN) submultiple
(FR) sous-multiple
(ES) submúltiplo
(EN) submultiple
(FR) sous-multiple
(CA) subnormal f [Matemàtiques i estadística]
(ES) subnormal
(EN) subnormal
(FR) sous-normale
(ES) subnormal
(EN) subnormal
(FR) sous-normale
(CA) subordre de sòls m [Ciències de la Terra]
(ES) suborden de suelos
(EN) soil suborder
(FR) sous-ordre de sols
(ES) suborden de suelos
(EN) soil suborder
(FR) sous-ordre de sols
(CA) subplafó m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) subcartel
(ES) subcartel
(CA) subportadora f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) subportadora
(EN) subcarrier
(ES) subportadora
(EN) subcarrier
(CA) subportadora de color f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) subportadora de color
(EN) color subcarrier
(ES) subportadora de color
(EN) color subcarrier
(CA) subpressió f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) subpresión
(EN) uplift
(ES) subpresión
(EN) uplift
(CA) subproducte m [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) subproducto
(EN) by-product
(FR) sous-produit
(ES) subproducto
(EN) by-product
(FR) sous-produit
Producte secundari obtingut en l'extracció o la producció d'un altre de principal.
Nota: Un subproducte es pot recuperar sense necessitat de sotmetre'l a cap operació de tractament de residus, com, per exemple, els retalls de roba de la confecció, que es poden incorporar a la producció de paper.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Un subproducte es pot recuperar sense necessitat de sotmetre'l a cap operació de tractament de residus, com, per exemple, els retalls de roba de la confecció, que es poden incorporar a la producció de paper.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) subproducte m [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) subproducto
(ES) subproducto
(CA) subproducte m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) subproducto
(EN) byproduct
(ES) subproducto
(EN) byproduct
(CA) subscripció f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) suscripción
(EN) subscription
(ES) suscripción
(EN) subscription
(CA) subscriure's v pron [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) subscribirse
(EN) subscribe, to
(ES) subscribirse
(EN) subscribe, to
(CA) subsidència f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) subsidencia
(ES) subsidencia
Enfonsament lent de la superfície terrestre pel pes dels sediments i d'altres causes internes, que pot provocar assentaments generals o diferencials a les edificacions coincidents o properes a la zona enfonsada.
(CA) subsidència f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) subsidencia
(EN) subsidence
(ES) subsidencia
(EN) subsidence
(CA) subsidència f [Ciències de la Terra]
(ES) subsidencia
(EN) subsidence
(FR) subsidence
(ES) subsidencia
(EN) subsidence
(FR) subsidence
(CA) subsidència f [Ciències de la Terra]
(ES) subsidencia
(EN) subsidence
(FR) subsidence
(ES) subsidencia
(EN) subsidence
(FR) subsidence
Descens lent d'una massa d'aire sobre una àrea extensa acompanyat de divergència a les capes baixes.
