(CA) terminació frontal f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) terminación frontal
(EN) front end
S'han trobat 2017 resultats.
(CA) terminal m [Enginyeria industrial]
(ES) elemento terminal
(EN) end effector
(FR) effecteur; terminal
(ES) elemento terminal
(EN) end effector
(FR) effecteur; terminal
Dispositiu fixat a la interfície mecànica que serveix perquè el robot industrial faci una tasca específica.
(CA) terminal m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) terminal
(EN) terminal
(ES) terminal
(EN) terminal
(CA) terminal m [Ciències de la visió]
(ES) terminal
(EN) end cover
(ES) terminal
(EN) end cover
Nota: Es refereix a una part de la muntura de les ulleres.
(CA) terminal d'alta tensió m [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) terminal de alta tensión
(EN) high-voltage terminal
(ES) terminal de alta tensión
(EN) high-voltage terminal
(CA) terminal de contenidors f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) terminal de contenedores
(EN) container terminal
(ES) terminal de contenedores
(EN) container terminal
(CA) terminal de gestió m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) terminal de gestión
(EN) management terminal
(ES) terminal de gestión
(EN) management terminal
(CA) terminal exposat m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) terminal expuesto
(EN) exposed terminal
(ES) terminal expuesto
(EN) exposed terminal
(CA) terminal ocult m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) terminal oculto
(EN) hidden terminal
(ES) terminal oculto
(EN) hidden terminal
(CA) terminal USAT m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) terminal USAT
(EN) USAT terminal
(ES) terminal USAT
(EN) USAT terminal
(CA) terminal VSAT m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) terminal VSAT
(EN) VSAT terminal
(ES) terminal VSAT
(EN) VSAT terminal
(CA) termini m [Enginyeria industrial]
(ES) plazo
(EN) period
(DE) Frist
(ES) plazo
(EN) period
(DE) Frist
(CA) termini d'inspecció m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) plazo de inspección
(ES) plazo de inspección
Termini de temps previst en el pla de manteniment de l'edifici per a la realització de dues inspeccions consecutives a un element determinat de l'edifici. Per exemple: "termini d'inspecció de la calefacció: 1 any".
(CA) termini de lliurament [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(ES) plazo de entrega
(EN) lead time
(FR) délai d'exécution
(ES) plazo de entrega
(EN) lead time
(FR) délai d'exécution
Temps total que transcorre des de que es rep una comanda fins que es lliura al client.
Nota: El temps total inclou el temps necessari per a la tramitació de la comanda, la producció, el transport i qualsevol altra activitat pertinent.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: El temps total inclou el temps necessari per a la tramitació de la comanda, la producció, el transport i qualsevol altra activitat pertinent.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) termistància [Física]
sin. termistor n m
(ES) termistancia; termistor
(EN) thermistor
(FR) thermistance
sin. termistor n m
(ES) termistancia; termistor
(EN) thermistor
(FR) thermistance
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) termistor n m [Física]
sin. termistància
(ES) termistancia; termistor
(EN) thermistor
(FR) thermistance
sin. termistància
(ES) termistancia; termistor
(EN) thermistor
(FR) thermistance
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) termistor m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) termistor
(EN) thermistor
(ES) termistor
(EN) thermistor
(CA) termistor m [Energies]
(ES) termistor
(EN) thermistor
(FR) thermisteur; thermistor
(ES) termistor
(EN) thermistor
(FR) thermisteur; thermistor
Sensor utilitzat per mesurar la temperatura, constituït per un resistor la resistència del qual disminueix en augmentar la temperatura.
(CA) termoanàlisi [Física]
sin. anàlisi tèrmica
(ES) análisis térmico; termoanálisis
(EN) thermal analysis
(FR) analyse thermique
sin. anàlisi tèrmica
(ES) análisis térmico; termoanálisis
(EN) thermal analysis
(FR) analyse thermique
Conjunt de tècniques que permeten mesurar, en funció de la temperatura, les magnituds característiques d'una mostra i, en particular, la seva composició.
(CA) termoanemòmetre m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) termoanemómetro
(ES) termoanemómetro
Aparell portàtil que mesura simultàniament la temperatura i la velocitat de propagació de l'aire en qualsevol direcció.


