(CA) terreny natural m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) terreno natural
(EN) natural ground
S'han trobat 2017 resultats.
(CA) terreny urbá m [Ciències de la Terra]
(ES) terreno urbano
(EN) urban land
(FR) terrain urban
(ES) terreno urbano
(EN) urban land
(FR) terrain urban
(CA) tèrric -a adj [Ciències de la Terra]
(ES) térrico
(EN) terric
(FR) terrique
(ES) térrico
(EN) terric
(FR) terrique
(CA) terròs m [Ciències de la Terra]
(ES) terrón
(EN) clod
(FR) motte
(ES) terrón
(EN) clod
(FR) motte
(CA) tertúlia f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. xat
(ES) chat; tertulia
(EN) chat
(FR) bavardage
sin. xat
(ES) chat; tertulia
(EN) chat
(FR) bavardage
(CA) tertúlia restringida f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) sala de charla; sala de chat
(EN) channel; chat room
(FR) bavardoir
(ES) sala de charla; sala de chat
(EN) channel; chat room
(FR) bavardoir
(CA) tesar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) tensar
(ES) tensar
(CA) tesar v tr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) tensar
(ES) tensar
Posar en tensió estirant les armadures actives d'una peça de formigó precomprimit.
(CA) tesaurus m [Geomàtica]
(ES) tesauro m
(EN) thesaurus
(FR) thésaurus m
(IT) tesaurus
(ES) tesauro m
(EN) thesaurus
(FR) thésaurus m
(IT) tesaurus
Vocabulari controlat i dinàmic de termes que serven relacions semàntiques o genèriques entre ells, i que s'aplica a un domini particular del coneixement.
(CA) tesi de Church f [Matemàtiques i estadística]
(CA) tesla m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) tesla
(EN) tesla
(ES) tesla
(EN) tesla
(CA) tesla n m [Física]
(ES) tesla
(EN) tesla
(FR) tesla
T
(ES) tesla
(EN) tesla
(FR) tesla
T
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) test [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(ES) test
(EN) test
(FR) essai
(ES) test
(EN) test
(FR) essai
Instrument orientat a avaluar la possible idoneïtat d'un candidat als requeriments d'un lloc de treball específic, per mitjà de la mesura dels seus coneixements i capacitats o del seu potencial amb referència a una població estadística. Nota: Hi ha diferents tipus de testos: d'aptitud, que mesuren la capacitat real o potencial d'una persona per a aprendre, desenvolupar i adaptar-se a un lloc de treball; de coneixement del lloc, que mesuren la capacitat i l'experiència prèvia d'una persona per a realitzar el lloc de treball; d'intel·ligència, que mesuren la capacitat d'una persona per a resoldre situacions noves, d'acord amb la seva comprensió, en què l'experiència prèvia no és el factor decisiu; de personalitat, que mesuren aspectes del caràcter o els trets psicològics d'una persona. Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) test m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) test
(EN) test
(ES) test
(EN) test
(CA) test m [Matemàtiques i estadística]
(ES) test
(EN) test
(FR) test
(ES) test
(EN) test
(FR) test
(CA) test cinemàtic [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. test de Markland m
(ES) test de Markland
(EN) Markland test
sin. test de Markland m
(ES) test de Markland
(EN) Markland test
(CA) test d'hipòtesi [Matemàtiques i estadística]
sin. contrast d'hipòtesi m; prova d'hipòtesi
(ES) contraste de hipótesis
(EN) test of hypothesis
(FR) contraste d'hypothèse
sin. contrast d'hipòtesi m; prova d'hipòtesi
(ES) contraste de hipótesis
(EN) test of hypothesis
(FR) contraste d'hypothèse
(CA) test de floculació m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) ensayo de floculación
(EN) jar test
(ES) ensayo de floculación
(EN) jar test
(CA) test de Kolmogorov-Smirnov m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) test de Kolmogorov-Smirnov
(EN) Kolmogorov-Smirnov test
(ES) test de Kolmogorov-Smirnov
(EN) Kolmogorov-Smirnov test
(CA) test de l'estenopeic m [Ciències de la visió]
(ES) test del astenopeico
(EN) pinhole test
(ES) test del astenopeico
(EN) pinhole test


