Llistat alfabètic

S'han trobat 2017 resultats.

(CA) topometria f [Geomàtica]
(ES) topometría f
(EN) field surveying; topographic surveying; topometry
(FR) topométrie f
(IT) topografia
Ciència que determina, sense tenir en compte la cobertura de la Terra, la posició planimètrica (x, y) i altimètrica (z) dels punts del terreny amb l'ajuda dels aparells usats en agrimensura.
(CA) topònim m [Geomàtica]
(ES) topónimo m
(EN) choronym; toponym
(FR)  choronyme; toponyme m
(IT) toponimo; nome geografico
Nom propi atribuït a una entitat geogràfica.
(CA) toposeqüència f [Ciències de la Terra]
(ES) toposecuencia
(EN) toposequence
(FR) toposéquence
(CA) tor m [Matemàtiques i estadística]
(ES) toro
(EN) anchor ring; torus
(FR) tore
(CA) TORA [sigla] f [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
(ES) recorrido de despegue disponible; TORA [sigla]
(EN) take-off run available; TORA [sigla]
(FR) distance de roulement utilisable au décollage; longueur de roulement au décollage; TORA [sigla]
(CA) toracolumbar adj [Ciències de la visió]
(ES) toracolumbar
(CA) torba f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) turba
(EN) peat
(CA) torba f [Ciències de la Terra]
(ES) turba
(EN) peat
(FR) tourbe
(CA) torba f [Desenvolupament humà i sostenible]
(ES) turba
(CA) torbonada n f [Física]
(ES) turbonada
(EN) squall
(FR) grain
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) torbonada f [Ciències de la Terra]
(ES) turbonada
(EN) squall
(FR) grain
Augment sobtat i transitori de la velocitat del vent, que va sovint acompanyat de xàfecs.
(CA) torbós -osa adj [Ciències de la Terra]
(ES) turboso
(EN) peaty
(FR) tourbeux
(CA) torcement m [Enginyeria tèxtil]
(ES) torcedura
(EN) twist
(FR) torsion
(DE) Drehung
Operació per donar torsió a les metxes, cintes o filaments.
(CA) tòric -a adj [Matemàtiques i estadística]
(ES) tórico
(EN) toric
(FR) torique
(CA) torímetre m [Ciències de la visió]
(ES) torímetro
(EN) lens clock
(CA) torn n m [Física]
(ES) torno
(EN) winch
(FR) treuil
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) tornada enrere f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. backtracking
(ES) búsqueda con retroceso; retorno hacia atrás
(EN) backtracking
(FR) backtracking; exploration à l'envers; retour arrière
Tècnica de programació en la qual es manté un enregistrament de les decisions preses per poder tornar enrera, si no es pot arribar a la situació de destinació prevista, i provar-ho de nou amb noves decisions, i d'aquesta manera explorar totes les possibilitats de forma sistemàtica.
(CA) tornado m [Ciències de la Terra]
(ES) tornado
(EN) tornado
(FR) tornade
Tromba molt activa i de gran diàmetre.
(CA) tornado n m [Física]
(ES) tornado
(EN) tornado
(FR) tornade
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) tornapunta m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) tornapuntas
(EN) diagonal brace; diagonal bracing