(CA) transmissió encavallada f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) piggybacking
(EN) piggybacking
S'han trobat 2017 resultats.
(CA) transmissió isòcrona f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) transmisión isócrona
(EN) isochronous transmission
(ES) transmisión isócrona
(EN) isochronous transmission
(CA) transmissió orientada a connexió f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) transmisión orientada a conexión
(EN) connection-oriented transmission
(ES) transmisión orientada a conexión
(EN) connection-oriented transmission
(CA) transmissió per corretja dentada f [Enginyeria industrial]
(ES) transmisión por correa dentada
(EN) toothed belt drive
(FR) transmission poulie-courroie crantée
(ES) transmisión por correa dentada
(EN) toothed belt drive
(FR) transmission poulie-courroie crantée
Transmissió formada per una corretja sense fi dentada que engrana amb dues o més politges dentades i que transmet un moviment entre els arbres respectius.
(CA) transmissió per cremallera f [Enginyeria industrial]
(ES) transmisión por cremallera
(EN) rack and pinion transmission
(FR) transmission par pignon-crémaillère
(ES) transmisión por cremallera
(EN) rack and pinion transmission
(FR) transmission par pignon-crémaillère
Transmissió, formada per una cremallera i un pinyó, que transforma un moviment de rotació en un moviment de translació o viceversa.
(CA) transmissió plesiòcrona f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) transmisión plesiócrona
(EN) plesiochronous transmission
(ES) transmisión plesiócrona
(EN) plesiochronous transmission
(CA) transmissió selectiva f [Energies]
(ES) transmisión selectiva
(EN) selective transmission; thermal transfer; thermal transmission
(FR) transmission sélective
(ES) transmisión selectiva
(EN) selective transmission; thermal transfer; thermal transmission
(FR) transmission sélective
Transmissió que només es produeix en una part determinada de l'espectre de la radiació.
(CA) transmissió sense connexió f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) transmisión no orientada a conexión
(EN) connectionless transmission
(ES) transmisión no orientada a conexión
(EN) connectionless transmission
(CA) transmissió síncrona f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) transmisión síncrona
(EN) synchronous transmission
(ES) transmisión síncrona
(EN) synchronous transmission
(CA) transmissió tèrmica f [Energies]
(ES) transferencia de calor; transmisión térmica
(EN) heat transfer; thermal transfer; thermal transmission
(FR) transfert de chaleur; transmission thermique
(ES) transferencia de calor; transmisión térmica
(EN) heat transfer; thermal transfer; thermal transmission
(FR) transfert de chaleur; transmission thermique
Transport d'energia tèrmica per radiació, per conducció o per convecció.
(CA) transmissió unidireccional f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) transmisión unidireccional
(EN) simplex transmission
(ES) transmisión unidireccional
(EN) simplex transmission
(CA) transmissivitat f [Energies]
(ES) transmisividad
(EN) transmissivity
(FR) transmissivité
(ES) transmisividad
(EN) transmissivity
(FR) transmissivité
Capacitat d'un cos de transmetre la radiació a través seu.
(CA) transmissivitat f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) transmisividad
(EN) transmissivity
(ES) transmisividad
(EN) transmissivity
(CA) transmissòmetre m [Ciències de la Terra]
(ES) transmisímetro
(EN) transmissometer
(FR) transmissomètre
(ES) transmisímetro
(EN) transmissometer
(FR) transmissomètre
Instrument meteorològic que mesura la transmitància.
(CA) transmissor m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) transmisor
(EN) transmitter
(ES) transmisor
(EN) transmitter
(CA) transmissor-receptor portàtil m [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) transmisor-receptor portátil
(EN) walkie-talkie
(ES) transmisor-receptor portátil
(EN) walkie-talkie
(CA) transmitància [Energies]
sin. factor de transmissió f
(ES) factor de transmisión; transmitancia
(EN) transmission factor; transmittance
(FR) facteur de transmission; transmittance
sin. factor de transmissió f
(ES) factor de transmisión; transmitancia
(EN) transmission factor; transmittance
(FR) facteur de transmission; transmittance
Relació entre la radiació transmesa per un cos i la radiació incident sobre la superfície.
Nota: Inversa de l'opacitat. Depèn de la longitud d'ona, de l'angle d'incidència de la radiació, de l'índex de refracció i del coeficient d'extinció del material.
Nota: Inversa de l'opacitat. Depèn de la longitud d'ona, de l'angle d'incidència de la radiació, de l'índex de refracció i del coeficient d'extinció del material.
(CA) transmitància f [Ciències de la Terra]
(ES) transmitancia
(EN) transmissivity; transmitance
(FR) facteur de transmission; transmittance
(ES) transmitancia
(EN) transmissivity; transmitance
(FR) facteur de transmission; transmittance
Quocient entre el flux radiant que travessa un medi i el flux radiant que hi incideix.
(CA) transmitància f [Enginyeria química]
(ES) transmitancia
(EN) transmittance
(ES) transmitancia
(EN) transmittance
(CA) transmitància [Ciències de la visió]
sin. coeficient de transmissió m; factor de transmissió
(ES) coeficiente de transmisión; factor de transmisión; transmitancia
(EN) transmission factor; transmittance
(FR) facteur de transmission; transmittance
sin. coeficient de transmissió m; factor de transmissió
(ES) coeficiente de transmisión; factor de transmisión; transmitancia
(EN) transmission factor; transmittance
(FR) facteur de transmission; transmittance
