(CA) treballn m [Física] (ES) trabajo (EN) work (FR) travail
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) treball [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics] (ES) trabajo (EN) work (FR) travail
Magnitud física escalar que representa l'energia emprada en desplaçar un objecte de manera accelerada. Nota:En el sistema internacional es mesura en joules (J=N·m).
(CA) treballm [Enginyeria mecànica] (ES) trabajo
(CA) treball d'extracció [Física] sin.funció de treballn f (ES) función de trabajo; treball de sortida (EN) work function (FR) travail d'extraction; travail de sortie
(CA) treball de camp [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental] (ES) trabajo de campo (EN) fieldwork
(CA) treball del sòl [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia] (ES) trabajo del suelo (EN) soil work
(CA) treball en xarxam [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (ES) trabajo en red (EN) networking
(CA) treball per lotsm [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (ES) trabajo en serie; trabajo por lotes (EN) batch job
(CA) tremolarv intr [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (ES) temblar
(CA) tremolitaf [Ciències de la Terra] (ES) tremolita (EN) tremolite (FR) tremolite
(CA) tremolorm [Ciències de la visió] sin.tremor (ES) temblor (EN) tremor
Component aleatori de mitjana nul·la de l'error de sincronisme produït per les fluctuacions aleatòries del paràmetre i pel soroll generat als circuits de sincronisme degut al soroll tèrmic i, possiblement, al soroll propi en esquemes NDA.
(CA) tremor [Ciències de la visió] sin.tremolorm (ES) temblor (EN) tremor
(CA) trempm [Ciències de la visió] (ES) temple
(CA) tremparv tr [Ciències de la visió] (ES) templar (EN) toughen
(CA) trempat -adaadj [Ciències de la visió] (ES) templado -da (EN) toughened