(CA) velocitat de regeneració f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) velocidad de regeneración
(EN) refresh rate
S'han trobat 717 resultats.
(CA) velocitat de resposta f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) velocidad de respuesta
(EN) response speed
(ES) velocidad de respuesta
(EN) response speed
(CA) velocitat de retracció de flaps [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. V3
(ES) V3; velocidad de retracción de flaps
(EN) flap retraction speed; V3
(FR) vitesse de rentrée volets
sin. V3
(ES) V3; velocidad de retracción de flaps
(EN) flap retraction speed; V3
(FR) vitesse de rentrée volets
(CA) velocitat de rotació [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(ES) velocidad de rotación
(EN) rotating speed
(FR) vitesse de rotation
(ES) velocidad de rotación
(EN) rotating speed
(FR) vitesse de rotation
(CA) velocitat de servei f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) velocidad de servicio
(EN) minimum average travel speed of a level of service
(ES) velocidad de servicio
(EN) minimum average travel speed of a level of service
(CA) velocitat de símbol f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) velocidad de símbolo
(EN) symbol rate
(ES) velocidad de símbolo
(EN) symbol rate
(CA) velocitat de trajectòria f [Enginyeria industrial]
(ES) velocidad de trayectoria
(EN) path velocity
(FR) vitesse de trajectoire
(ES) velocidad de trayectoria
(EN) path velocity
(FR) vitesse de trajectoire
Velocitat al llarg d'una trajectòria determinada obtinguda per control de trajectòria contínua i generada a partir de components de velocitat de diversos eixos.
(CA) velocitat de transmissió f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) velocidad de transmisión
(EN) transmission rate
(ES) velocidad de transmisión
(EN) transmission rate
(CA) velocitat de vol en turbulència [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(ES) velocidad de vuelo en turbulencia; VRA
(EN) rough air speed; VRA
(FR) vitesse en air turbulent
(ES) velocidad de vuelo en turbulencia; VRA
(EN) rough air speed; VRA
(FR) vitesse en air turbulent
(CA) velocitat del percentil 85 f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) velocidad del percentil 85
(EN) 85th percentile speed
(ES) velocidad del percentil 85
(EN) 85th percentile speed
(CA) velocitat del so [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(ES) velocidad del sonido
(EN) sound speed
(FR) célérité du son
(ES) velocidad del sonido
(EN) sound speed
(FR) célérité du son
(CA) velocitat del vent f [Ciències de la Terra]
(ES) velocidad del viento
(EN) wind speed
(FR) vitesse du vent
(ES) velocidad del viento
(EN) wind speed
(FR) vitesse du vent
Quocient entre l'espai que recorre el vent i el temps que tarda a fer-ho.
(CA) velocitat dinàmica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. velocitat màxima
(ES) velocidad dinámica; velocidad máxima
sin. velocitat màxima
(ES) velocidad dinámica; velocidad máxima
(CA) velocitat dinàmica de recorregut f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. velocitat màxima de recorregut
(ES) velocidad dinámica de recorrido; velocidad máxima de recorrido
sin. velocitat màxima de recorregut
(ES) velocidad dinámica de recorrido; velocidad máxima de recorrido
(CA) velocitat en bauds f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) velocidad en baudios
(EN) baud rate
(ES) velocidad en baudios
(EN) baud rate
(CA) velocitat equivalent [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(ES) EAS; velocidad equivalente
(EN) EAS [sigla]; equivalent airspeed
(FR) équivalent de vitesse
(ES) EAS; velocidad equivalente
(EN) EAS [sigla]; equivalent airspeed
(FR) équivalent de vitesse
(CA) velocitat específica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) velocidad específica
(EN) limiting curve speed standard
(ES) velocidad específica
(EN) limiting curve speed standard
(CA) velocitat específica de recorregut f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) velocidad específica de recorrido
(ES) velocidad específica de recorrido
(CA) velocitat final d'enlairament [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(ES) velocidad final de despegue; Vfto [sigla]
(ES) velocidad final de despegue; Vfto [sigla]
(CA) velocitat generalitzada n f [Física]
(ES) velocidad generalizada
(EN) generalised velocity; generalized velocity
(FR) vitesse généralisée
(ES) velocidad generalizada
(EN) generalised velocity; generalized velocity
(FR) vitesse généralisée
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149


