(CA) vibració f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vibración
(EN) vibration
S'han trobat 717 resultats.
(CA) vibració f [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics]
(ES) vibración
(EN) vibration
(FR) vibration
(ES) vibración
(EN) vibration
(FR) vibration
En un sistema físic, moviment periòdic dels punts materials que el componen, originat per una font d'energia mecànica que provoca deformacions elàstiques i l'aparició de forces externes o internes que mantenen el moviment o el frenen. (Font: GDLC)
(CA) vibració f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vibración
(ES) vibración
(CA) vibració ambiental f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vibración ambiental
(EN) environmental vibration
(ES) vibración ambiental
(EN) environmental vibration
(CA) vibració del formigó f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vibrado del hormigón
(EN) concrete vibration
(ES) vibrado del hormigón
(EN) concrete vibration
(CA) vibració excitada f [Enginyeria mecànica]
(ES) vibración excitada
(ES) vibración excitada
(CA) vibració forçada f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vibración forzada
(EN) forced vibration
(ES) vibración forzada
(EN) forced vibration
(CA) vibració interlínia f [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(ES) vibración interlínea
(EN) interline twitter
(ES) vibración interlínea
(EN) interline twitter
(CA) vibració lliure f [Enginyeria mecànica]
(ES) vibración libre
(ES) vibración libre
(CA) vibrador m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vibrador
(EN) vibrator
(ES) vibrador
(EN) vibrator
(CA) vibroacústica [Termes de recerca UPC]
(ES) vibroacústica
(ES) vibroacústica
(CA) vibroflotació f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vibroflotación
(EN) vibroflotation
(ES) vibroflotación
(EN) vibroflotation
(CA) vici ocult m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vicio oculto
(ES) vicio oculto
Defecte no visible present en algun material o element constructiu de l'edifici, que és causa de minves en els nivells d'habitabilitat o de seguretat previstos.
(CA) vicunya f [Enginyeria tèxtil]
(ES) vicuña
(EN) vicuna
(FR) vigogne
(DE) Vikugna
(ES) vicuña
(EN) vicuna
(FR) vigogne
(DE) Vikugna
Pèl fi, lleugerament cresp i de color bru rogenc, que procedeix de la vicunya.
(CA) vida econòmica f [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. vida útil dels equipaments
(ES) vida económica; vida útil de los equipos
(EN) economic life of equipment; economic working life; estimated useful life; shelf life; useful life of equipment
(FR) vie utile des équipements
sin. vida útil dels equipaments
(ES) vida económica; vida útil de los equipos
(EN) economic life of equipment; economic working life; estimated useful life; shelf life; useful life of equipment
(FR) vie utile des équipements
Temps durant el qual es preveu que una màquina o un projecte sigui rendible.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(CA) vida en servei f [Enginyeria industrial]
(ES) vida de servicio
(EN) service life
(DE) technische Lebenserwartung
(ES) vida de servicio
(EN) service life
(DE) technische Lebenserwartung
(CA) vida mitjana f [Energies:Acceleradors de partícules]
(ES) vida media
(EN) mean life
(ES) vida media
(EN) mean life
(CA) vida mitjana n f [Física]
(ES) vida media
(EN) mean life
(FR) vie moyenne
(ES) vida media
(EN) mean life
(FR) vie moyenne
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(CA) vida útil f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vida útil
(ES) vida útil
Període de temps durant el qual un objecte, un component o un element constructiu d'un edifici, o l'edifici en la seva totalitat, ha de desenvolupar adequadament les funcions que té assignades.
(CA) vida útil f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) vida útil
(ES) vida útil


