(ES) acceso secuencial [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) accés seqüencial m
(EN) sequential access
S'han trobat 2869 resultats.
(ES) accidentalidad f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. siniestralidad
(CA) accidentalitat f; sinistralitat
sin. siniestralidad
(CA) accidentalitat f; sinistralitat
(ES) accidente [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) accident m
(CA) accident m
Sinistre fortuït per causes humanes o mecàniques, generalment violent i sobtat, que sol produir danys materials, lesions corporals o pèrdua de vides humanes.
(ES) acción f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció f
(EN) action
(CA) acció f
(EN) action
(ES) acción [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció f
(CA) acció f
Sol·licitació capaç de produir estats de tensió en un material o element constructiu. En tot cos en equilibri, el conjunt de les accions que hi actuen està compensat mecànicament per les reaccions generades en els vincles del mateix cos. Els valors de les accions a considerar en el càlcul estructural dels edificis s'estableixen generalment en les normes o reglaments. "Acció tèrmica, acció reològica, acció gravitatòria, acció sísmica."
(ES) acción [Física]
(CA) acció
(EN) action
(FR) action
(CA) acció
(EN) action
(FR) action
Magnitud física que té com a dimensions el producte de l'energia pel temps, que és donada per la integral definida del lagrangià del sistema entre l'instant de temps inicial i el final.
(ES) acción ambiental f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció ambiental f
(EN) environmental action
(CA) acció ambiental f
(EN) environmental action
(ES) acción ambiental f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció ambiental f
(CA) acció ambiental f
(ES) acción cíclica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció cíclica f
(EN) cyclic action
(CA) acció cíclica f
(EN) cyclic action
(ES) acción correctiva [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció correctiva
(EN) corrective action
(CA) acció correctiva
(EN) corrective action
(ES) acción de bloqueo [Ciències de la Terra]
(CA) blocatge m
(EN) blocking action
(FR) action de blocage
(CA) blocatge m
(EN) blocking action
(FR) action de blocage
Situació sinòptica en la qual hi ha una interrupció del moviment normal dels sistemes baromètrics.
(ES) acción de un grupo en un conjunto [Matemàtiques i estadística]
(CA) acció d'un grup en un conjunt f
(EN) action of a group on a set
(FR) action d'un groupe dans un ensemble
(CA) acció d'un grup en un conjunt f
(EN) action of a group on a set
(FR) action d'un groupe dans un ensemble
(ES) acción del oleaje f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció de l'onatge f
(EN) wave action
(CA) acció de l'onatge f
(EN) wave action
(ES) acción directa f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció directa f
(EN) direct action
(CA) acció directa f
(EN) direct action
(ES) acción eólica f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció eòlica f
(EN) aeolian action
(CA) acció eòlica f
(EN) aeolian action
(ES) acción extraordinaria f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció extraordinària f
(EN) extraordinary action
(CA) acció extraordinària f
(EN) extraordinary action
(ES) acción gravitatòria f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció gravitatòria f
(EN) gravitatory action
(CA) acció gravitatòria f
(EN) gravitatory action
(ES) acción indirecta f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció indirecta f
(EN) indirect action
(CA) acció indirecta f
(EN) indirect action
(ES) acción permanente f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció permanent f
(EN) permanent action
(CA) acció permanent f
(EN) permanent action
(ES) acción ponderada f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) acció ponderada f
(CA) acció ponderada f
