Llistat alfabètic

S'han trobat 2857 resultats.

(ES) atmosfera terrestre [Física]
sin. atmósfera terrestre; atmosfera; atmósfera
(CA) atmosfera; atmosfera terrestre
(EN) atmosphere; Earth's atmosphere; terrestrial atmosphere
(FR) atmosphère; atmosphère terrestre
Capa gasosa que envolta la Terra per efecte de l'atracció gravitatòria.
(ES) atmósfera terrestre [Ciències de la Terra]
sin. atmósfera
(CA) atmosfera; atmosfera terrestre f
(EN) atmosphere
(FR) atmosphère; atmosphère terrestre
Capa gasosa que envolta la Terra. [font de la definició: Diccionari de meteorologia. UPC]
(ES) atmósfera tipo f [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
(CA) atmosfera estàndard f
(EN) standard atmosphere
(FR) atmosphère type
Atmosfera de referència que s'ha adoptat, per conveni, per representar els valors mitjans dels diversos elements meteorològics en direcció vertical. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia. UPC]
(ES) atmósfera tipo [Ciències de la Terra]
(CA) atmosfera estàndard f
(EN) standard atmosphere
(FR) atmosphère type
Atmosfera de referència que s'ha adoptat, per conveni, per representar els valors mitjans dels diversos elements meteorològics en direcció vertical.
(ES) atmósfera tipo [Física]
sin. atmósfera estándar; atmósfera estándar internacional; ISA
(CA) atmosfera estàndard; atmosfera estàndard internacional; atmosfera tipus; ISA
(EN) International Standard Atmosphere
(FR) atmosphère standard; atmosphère standard internationale; atmosphère type; ISA
Atmosfera ideal que es caracteritza per tenir al nivell del mar una pressió de 1 013,25 hPa i una temperatura de 15 °C, amb un gradient adiabàtic de -6,5 °C/km des del nivell del mar fins als 11 km.
(ES) atómico [Matemàtiques i estadística]
(CA) atòmic -a adj
(EN) atomic
(FR) atomique
(ES) atomización [Enginyeria química]
(CA) atomització
(EN) atomisation; atomization
Acció de convertir les molècules d'un anàlit en àtoms lliures.
Nota: El verb corresponent a atomització és atomitzar.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) atomizar [Enginyeria química]
(CA) atomitzar
(EN) atomise; atomize
Convertir les molècules d'un anàlit en àtoms lliures.
Nota: L'acció d'atomitzar les molècules d'un anàlit és l'atomització.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) átomo [Física]
(CA) àtom
(EN) atom
(FR) atome
Cadascun dels corpuscles elèctricament neutres que constitueixen un element químic.
(ES) átomo [Matemàtiques i estadística]
(CA) àtom m
(EN) atom
(FR) atome
(ES) átomo central [Enginyeria química]
(CA) àtom central
(EN) central atom
Àtom metàl·lic que ocupa la posició central d'un complex.
Nota: L'àtom central està envoltat de lligands que s'hi uneixen mitjançant enllaços coordinats i sol ser un element de transició com el níquel, el cobalt o el platí.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) átomo coordinador [Enginyeria química]
(CA) àtom coordinador
(EN) coordinating atom
Àtom del lligand que s'enllaça directament a l'àtom central d'un complex.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) átomo de carbono asimétrico [Enginyeria química]
sin. carbono asimètrico; carbono estereogénico; carbono quiral
(CA) àtom de carboni asimètric; carboni asimètric; carboni estereogènic; carboni quiral
(EN) asymmetric carbon atom; chiral carbon atom; stereogenic carbon atom
Àtom de carboni que constitueix un centre quiral.
Nota: La molècula que conté un carboni asimètric presenta activitat òptica. Així, per exemple, el 2-clorobutà (CH3CHClCH2CH3) té un carboni asimètric, concretament el carboni 2 . Com a conseqüència d'això, existeixen dos isòmers òptics, R i S, que entre si són enantiòmers.
Nota lingüística: Actualment es tendeix a prioritzar la denominació carboni estereogènic. Les denominacions tradicionals àtom de carboni asimètric, carboni asimètric i carboni quiral no són precises per tal com els adjectius asimètric -a i quiral no fan referència al carboni, sinó a la molècula que presenta asimetria o quiralitat, respectivament. D'altra banda, l'adjectiu asimètric -a s'utilitza freqüentment de manera inadequada per a descriure l'absència d'un carboni terminal d'una cadena hidrocarbonada (RCH3) o l'àtom de carboni del metà (CH4).

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) átomo de carbono cuaternario [Enginyeria química]
sin. carbono cuaternario
(CA) carboni quaternari
(EN) quaternary carbon atom
Àtom de carboni unit a quatre altres àtoms de carboni mitjançant enllaços covalents.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) átomo de carbono secundario [Enginyeria química]
sin. carbono secundario
(CA) carboni secundari
(EN) secondary carbon atom
Àtom de carboni unit a dos altres àtoms de carboni.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) átomo de carbono terciario [Enginyeria química]
sin. carbono terciario
(CA) carboni terciari
(EN) tertiary carbon atom
Àtom de carboni unit a tres altres àtoms de carboni.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) átomo hidrogenoide [Física]
(CA) àtom hidrogenoide
(EN) hydrogen-like ion
(FR) atome hydrogénoïde
Estat lligat format per només dues partícules que tenen càrregues de signe diferent i s'atreuen segons la llei de Coulomb com en un àtom d'hidrogen.
(ES) átomo polielectrónico [Ciències de la visió]
(CA) àtom polielectrònic m
(EN) polyelectronic atom
(ES) atracción [Matemàtiques i estadística]
(CA) atracció f
(EN) attraction
(FR) attraction
(ES) atractor [Matemàtiques i estadística]
(CA) atractor m
(EN) attractor
(FR) attracteur