(ES) autodepuración [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) autodepuració f
S'han trobat 2857 resultats.
(ES) autodepuración f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) autodepuració f
(EN) natural purification
(CA) autodepuració f
(EN) natural purification
(ES) autodesactivación [Enginyeria química]
(CA) autodesactivació f
(EN) self-quenching
(CA) autodesactivació f
(EN) self-quenching
(ES) autodiagnóstico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autodiagnòstic m
(EN) self-test
(CA) autodiagnòstic m
(EN) self-test
(ES) autodifusión [Física]
(CA) autodifusió
(EN) self-diffusion
(FR) autodiffusion
(CA) autodifusió
(EN) self-diffusion
(FR) autodiffusion
Difusió espontània de partícules d'un material dins del mateix material.
(ES) autoedición [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autoedició f
(EN) desktop publishing
(CA) autoedició f
(EN) desktop publishing
(ES) autoescala [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autoescala f
(EN) autorange; autoscale
(CA) autoescala f
(EN) autorange; autoscale
(ES) autoestado [Física]
sin. estado propio
(CA) autoestat; estat propi
(EN) eigenstate
(FR) état propre
sin. estado propio
(CA) autoestat; estat propi
(EN) eigenstate
(FR) état propre
Estat quàntic d'un sistema que té ben determinat el valor d'un observable concret.
(ES) autoestereograma [Ciències de la visió]
(CA) autoestereograma m
(EN) autostereogram
(CA) autoestereograma m
(EN) autostereogram
Nota: Referit a l'estereograma que es pot veure en relleu sense l'ajut de cap estri.
(ES) autofasaje [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) autofasatge m
(EN) autophasing
(CA) autofasatge m
(EN) autophasing
(ES) autoindicador [Enginyeria química]
(CA) autoindicador
(EN) self-indicator
(CA) autoindicador
(EN) self-indicator
Indicador de color que participa en la reacció d'una valoració.
Nota: Un autoindicador pot actuar com a agent valorant o com a anàlit. L'autoindicador, en arribar al punt final, indueix un canvi de color bé perquè hi resta en excés (autoindicador com a agent valorant), bé perquè en desapareix (autoindicador com a anàlit).
Són autoindicadors el iode i el permanganat de potassi.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: Un autoindicador pot actuar com a agent valorant o com a anàlit. L'autoindicador, en arribar al punt final, indueix un canvi de color bé perquè hi resta en excés (autoindicador com a agent valorant), bé perquè en desapareix (autoindicador com a anàlit).
Són autoindicadors el iode i el permanganat de potassi.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) autoinducción [Física]
(CA) autoinducció
(EN) self-inductance
(FR) auto-inductance
(CA) autoinducció
(EN) self-inductance
(FR) auto-inductance
Dispositiu d'un circuit elèctric que presenta autoinducció.
(ES) autoinducción [Física]
sin. inductancia propia
(CA) autoinducció; inductància pròpia
(EN) self-induction
(FR) auto-induction; induction propre
sin. inductancia propia
(CA) autoinducció; inductància pròpia
(EN) self-induction
(FR) auto-induction; induction propre
Inducció electromagnètica produïda en un circuit per les variacions del corrent que hi circula.
(ES) autoinducción [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autoinducció f
(EN) self-induction
(CA) autoinducció f
(EN) self-induction
(ES) autoinductancia [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autoinductància f
(EN) self-inductance
(CA) autoinductància f
(EN) self-inductance
(ES) autoinspección [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) autoinspecció f
(EN) elf- inspection
(FR) auto-inspection
(CA) autoinspecció f
(EN) elf- inspection
(FR) auto-inspection
Procés que efectua un treballador per a comprovar la qualitat d'un producte i que serveix per a evitar o reduir els controls intermedis i finals.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) autómata celular [Física]
(CA) autòmat cel·lular
(EN) cellular automaton
(FR) automate cellulaire
(CA) autòmat cel·lular
(EN) cellular automaton
(FR) automate cellulaire
Sistema discret consistent en un conjunt de cel·les cadascuna de les quals es pot trobar en un nombre finit d'estats possibles en cada instant de temps, també discret.
(ES) autómata finito determinista [Matemàtiques i estadística]
(CA) autòmat finit determinista m
(EN) deteministic finite automaton
(FR) automate fini déterministe
(CA) autòmat finit determinista m
(EN) deteministic finite automaton
(FR) automate fini déterministe
(ES) autómata finito indeterminista [Matemàtiques i estadística]
(CA) autòmat finit indeterminista m
(EN) nondeterministic finite automaton
(FR) automate fini non déterministe
(CA) autòmat finit indeterminista m
(EN) nondeterministic finite automaton
(FR) automate fini non déterministe
(ES) autómata programable [Enginyeria industrial]
(CA) autòmat programable
(EN) programmable automaton
(CA) autòmat programable
(EN) programmable automaton


