Llistat alfabètic

S'han trobat 2869 resultats.

(ES) adulteración [Energies]
sin. dopado; impurificación
(CA) dopatge m
(EN) doping
(FR) dopage
Operació que consisteix en l'addició de petites quantitat d'impureses mitjançant diversos procediments a un semiconductor intrínsec a fi de modificar-ne les propietats i convertir-lo en extrínsec.
(ES) ADV [sigla] [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. velocímetro acústico Doppler
(CA) ADV [sigla]; velocímetre acústic Doppler m
(EN) acoustic Doppler velocimeter; ADV [sigla]
(ES) advección [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) advecció f
(ES) advección [Física]
(CA) advecció
(EN) advection
(FR) advection
Moviment horitzontal d'una massa d'aire que comporta transport de qualsevol element meteorològic.
(ES) advección [Física]
(CA) advecció
(EN) advection
(FR) advection
Transport de calor associat a l'enfonsament de gran amplitud d'una placa litosfèrica sota una altra.
(ES) advección [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) advecció
(EN) advection
(ES) advección [Ciències de la Terra]
(CA) advecció f
(EN) advection
(FR) advection
Desplaçament horitzontal de l'aire que comporta transport de calor, vapor d'aigua i moment lineal entre d'altres aspectes.
(ES) advección f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) advecció f
(EN) advection
(ES) advertencia [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) advertència f
(EN) warning
(ES) adware [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) programari patrocinat m
(EN) advertising software; adware
(FR) annonciel; gratuiciel publicitaire; logiciel de publicité
Nota: El terme anglès "adware" prové de la contracció dels termes "advertising" i "software".
(ES) adyacencia [Matemàtiques i estadística]
(CA) adjacència f
(EN) adjacency
(FR) adjacence
(ES) adyacente [Matemàtiques i estadística]
(CA) adjacent adj
(EN) adjacent
(FR) adjacent
(ES) AED [sigla] [Enginyeria química]
sin. detector de emisión atómica
(CA) AED [sigla]; detector d'emissió atòmica
(EN) AED [sigla]; atomic emission detector
Detector que mesura la radiació electromagnètica emesa per àtoms excitats per un plasma.
Nota: Un detector d'emissió atòmica s'utilitza en cromatografia de gasos.
Nota lingüística: La sigla AED correspon a la denominació anglesa atomic emission detector ('detector d'emissió atòmica').

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) aérico [Ciències de la Terra]
(CA) aèric -a adj
(EN) aeric
(FR) aérique
(ES) aeróbico [Ciències de la Terra]
(CA) aerobi -òbia adj
(EN) aerobic
(FR) aérobie
Que no viu sinó en presència d'oxigen.
(ES) aerobio -bia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aerobi -òbia adj
Dit de l'ésser viu que requereix oxigen per viure. Algunes espècies de microorganismes aerobis alteren certes fustes i pedres.
(ES) aerodinámica [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) aerodinàmica f
(EN) aerodynamics
(FR) aérodynamique
(ES) aerodinámica [Física]
(CA) aerodinàmica
(EN) aerodynamics
(FR) aérodynamique
Part de la dinàmica de fluids que estudia el moviment dels gasos, en particular de l'aire, com també el dels cossos immersos en els gasos i les forces i fenòmens que hi apareixen a causa del moviment relatiu.
(ES) aerodinámico / aerodinámica [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) aerodinàmic / aerodinàmica adj
(EN) aerodynamic
(FR) aérodynamique
(ES) aerodistorsión [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) aerodistorsió f
(EN) aeroelastic distorsion
(FR) aérodistorsion