Llistat alfabètic

S'han trobat 2941 resultats.

(ES) agua freática f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigua freàtica f
(EN) phreatic water
(ES) agua freática [Ciències de la Terra]
(CA) aigua freàtica f
(EN) ground water
(FR) eau phréatique; eau souterraine
Aigua subterrània de la zona saturada que és sotmesa a la pressió atmosfèrica.
(ES) agua gravitatoria [Ciències de la Terra]
(CA) aigua gravitatòria f
(EN) gravitational water
(FR) eau de gravité
Aigua que es pot escórrer del sòl pel seu propi pes.
(ES) agua higroscópica [Ciències de la Terra]
(CA) aigua higroscòpica f
(EN) hygroscopic water
(FR) eau hygroscopique
Aigua que pot absorbir el sòl en contacte amb aire humit.
(ES) agua incrustante [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. agua dura f
(CA) aigua dura f; aigua incrustant
(EN) hard water
(ES) agua ligera [Física]
(CA) aigua lleugera
(EN) light water
(FR) eau légère
Aigua que no conté ni deuteri ni triti.
(ES) agua nieve f [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
sin. aguanieve
(CA) aiguaneu f
(EN) sleet
(FR) pluie et neige
Barreja de pluja i neu que es produeix quan la temperatura de la capa d'aire propera a la superfície terrestre és lleugerament superior als 0°C. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia, UPC]
(ES) agua no saturada [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(CA) aigua no saturada
(EN) unsaturated water
(ES) agua pelicular [Ciències de la Terra]
(CA) aigua pel·licular f
(EN) film water
(FR) eau pelliculaire
(ES) agua pesada [Física]
(CA) aigua pesant
(EN) heavy water
(FR) eau lourde
Aigua les molècules de la qual són formades per deuteri i oxigen.
(ES) agua pesada [Enginyeria química]
(CA) aigua pesant
(EN) heavy water
Aigua les molècules de la qual són formades per dos àtoms de deuteri i un d'oxigen.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) agua potable f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigua potable f
(EN) potable water
(ES) agua potable [Desenvolupament humà i sostenible] [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigua potable f
(EN) drinkable water; drinking water; potable water
(ES) agua precipitable [Ciències de la Terra]
(CA) aigua precipitable f
(EN) precipitable water
(FR) eau précipitable
Aigua que s'obté de la condensació de tot el vapor d'aigua d'una columna d'aire de secció unitat.
(ES) agua regia [Enginyeria química]
(CA) aigua règia
(EN) aqua regia
Mescla d'àcid nítric i àcid clorhídric concentrats, en una proporció d'1 a 3, que es presenta com un reactiu oxidant molt enèrgic.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) agua residual f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigua residual f
(EN) waste water
(ES) agua salada f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigua salada f
(EN) salt water
(ES) agua salobre f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigua salabrosa f
(EN) brackish water
(ES) agua salobre [Ciències de la Terra]
(CA) aigua salabrosa f
(EN) brackish water
(FR) eau saumtre
Aigua lleugerament salada.
(ES) agua sobresaturada [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(CA) aigua sobresaturada
(EN) supersaturated water