Llistat alfabètic

S'han trobat 4385 resultats.

(ES) crecida [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. avenida f
(CA) barrumbada f
(EN) flood
(ES) crecida relámpago [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) crescuda sobtada f; rierada
(EN) flash flood
(ES) creciente [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) creixent m
(EN) beach cusp
(ES) creciente temporal [Ciències de la visió]
(CA) creixent temporal m
(EN) temporal growth
(ES) crecimiento [Gestió i organització d'empreses:Producte]
(CA) creixement
(EN) growth
(FR) croissance
Etapa segona del cicle de vida del producte en què té lloc una expansió accelerada de les vendes perquè el producte cada vegada és més conegut i acceptat pels consumidors.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) crecimiento armónico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) creixement harmònic m
(ES) crecimiento urbano [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) creixement urbà m
Nota: Pot ser espontani, orgànic, planificat, regular, etc.
(ES) cremallera [Enginyeria mecànica]
(CA) cremallera f
(EN) rack
(FR) crémaillère
(ES) cremona [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cremona f
(ES) creosota [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) creosota f
(EN) creosote
(ES) creosota [Enginyeria química]
(CA) creosota
(EN) creosote
Mescla de fenols, fonamentalment creosol i guaiacol, que es presenta com un líquid oliós, obtinguda de la destil·lació tant del quitrà de fusta com del quitrà d'hulla.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) crepúsculo [Física]
(CA) crepuscle n m
(EN) twilight
(FR) crépuscule
Període durant el qual hi ha claror al firmament abans de la sortida del Sol o després de la posta, a causa de la difusió de la llum solar per part de l'atmosfera.
(ES) cresta [Física]
(CA) cresta n f; cresta d'una ona
(EN) crest
(FR) crête
Punt o línia de punts on una ona o una magnitud variable en el temps pren un valor màxim respecte als d'un entorn determinat.
(ES) cresta de alta presión [Física]
sin. dorsal
(CA) dorsal n f
(EN) ridge
(FR) crête barométrique
(ES) cresta de alta presión [Ciències de la Terra]
sin. dorsal
(CA) dorsal f
(EN) ridge
(FR) anse de haute pression; crête barométrique
Prolongació d'un anticicló que es representa en un mapa sinòptic com una extensió de relleu isobàric en forma d'esquena d'ase.
(ES) cresta de barra [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cresta de barra f
(EN) bar crest
(ES) cresta de duna [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cresta de duna f
(EN) dune crest
(ES) cresta de ola [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cresta d'ona f
(EN) wave crest
(ES) cresta de playa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cresta de platja f
(EN) beach crest
(ES) cresta del aliviadero [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. cresta del vertedero; labio del aliviadero; labio del vertedero
(CA) llavi del sobreeixidor m
(EN) spillway crest